Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my teacher taught me english
मेरे शिक्षक ने मुझे सबक सिखाया
Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the teacher taught me lessons
मेरे शिक्षक ने मुझे सबक सिखाया
Dernière mise à jour : 2023-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the teacher taught me yesterday.
राम ने एक कविता लिखी थी
Dernière mise à jour : 2022-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when value of money is appreciates .
जब मुद्रा की कीमत में बढोतरी हो रही हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the teacher taught me physics and chemistry
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he will never understand the value of money .
वह पैसे की कीमत कभी नहीं समझेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
money value is the satisfaction value of money .
मुद्रा मूल्य , मुद्रा से प्राप्त संतुष्टि के रूप में होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my teacher taught me lessons that belive in your self an anything is possible
मेरे शिक्षक ने केवल इतना ही कहा कि मुझे
Dernière mise à jour : 2023-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or so my old teacher used to say.
खाओ, मेरे बालक. यह आपके चावल है!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the interest rates have fell down , therefore the value of money also decreased .
ब्याज की दरें घटने के कारण अब जमाराशि पर मिलनेवाले ब्याज की रकम में बहुत कटौती हो गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you taught me the true value of love in life. i am so lucky to have a wife like you . happy birthday dear
आपने मुझे जीवन में प्यार का सही मूल्य सिखाया। मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि मैं आपको अपने पति के रूप में पा सकूं
Dernière mise à jour : 2024-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a condition where there is general increase in prices and fall in the value of money .
वह स्थिति जब मूल्यों में आम बढोतरी हो रही हो तथा मुद्रा के मूल्य में कमी आ रही हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the type of inflation which is not visible but has the effect of fall in the purchasing value of money .
ऐसी मुद्रास्फीति जो प्रकट रूप में नजर न आती हो लेकिन जिसका प्रभाव मुद्रा की खरीद क्षमता पर पड रहा हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
such a situation in which value of money falls with reference to general level of prices and its price in international market will be lower .
वह स्थिति जिसमें सामान्य मूल्यों के संदर्भ में मुद्रा का मूल्य घटता जाता है तथा अन्तर्राष्ट्रीय मुद्रा बाजार में इसका मूल्य कम हो जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sum of money required to be deposited with the tender or the total value of the tender .
वह धनराशि जो निविदा के साथ जमा करानी होती हो अथवा टेन्डर की कुल राशि ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the apex court restored the punishment of removal by observing that while imposing the punishment the quantum of money or the value of property which has been stolen is not that relevant .
उच्चत्तम न्यायालय ने यह कहते हुए हटाए जाने की सजा बहाल की कि सजा लगाते समय चोरी किए गए पैसे की मात्रा या संपत्ति का मूल्य इतना प्रासंगिक नहीं होता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
under compensatory action of money the increase in the use of one of the metal and decrease in the use of other for monetary purpose would raise the value of the first and lower that of the second .
द्रव्य / दोहरे मान की प्रतिपूरक क्रिया के अन्तर्गत एक धातु के प्रयोग में वृद्धि तथा दूसरे के प्रयोग में कमी जो मौद्रिक प्रयोजनों हेतु हो , पहले की कीमते बढा देगा तथा दूसरे की कीमत कम हो जायेगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a gift of money or property made by a person while alive to his or her child or other recognized legal heir , the value of which the person intends to be deducted from the child ' s or heir ' s eventual share in the estate after the giver ' s death .
जीवित रहते समय किसी व्यक्ति द्वारा उसके / उसकी बच्चे या कानूनी उत्तराधिकारी को धन अथवा संपत्ति का उपहार जिसका मूल्य वह व्यक्ति उस बच्चे या उत्तराधिकारी के उस भावी हिस्से से घटा लेने का इरादा रखता है , जो उसकी मृत्यु के बाद उन्हें प्राप्त होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: