Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
native
नेटिव
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ur native
ur native
Dernière mise à jour : 2021-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
native (x11)
नेविगेशन
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
native american
नेटिव अमेरिकी
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
native _format
देशी प्रारूप (_f)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
native sex videos
देशी सेकशी विडीयो
Dernière mise à jour : 2023-08-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
native desktop shell
मूल डेस्कटॉप शैल
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
[speaking native language]
[अपनी मातृभाषा में बोल रही है]
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
man speaking native language:
पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है:
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
native client security manager
स्थानीय क्लाइंट सुरक्षा प्रबंधक
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
woman speaking native language:
[मुर्गा बांग देता है]
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
oh, oh, oh, oh... [speaking native language]
[चिड़िया का चहकना]
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in the large native state of hyderabad , the exploitation of the poor peasantry of the districts neighbouring southern maharashtra was resisted by swami ramanand tirth .
हैदराबाद की बड़े क्षेत्रफल वाली देशी रियासत में स्वामी रामानंद तीर्थ ने दक्षिणी महाराष्ट्र से लगे हुए जिलों के गरीब किसानों के शोषण का प्रतिरोध किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[man speaking native language] man speaking native language:
[पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है] पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: क्या यह तुम्हारे पिताजी का बक्सा है? लड़का मातृभाषा में बोल रहा है: यह मेरे भाई का है. बहुत सारा रुपया कमाने के लिए. पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: नमस्ते, एबेल. क्या तुम ठीक हो? आज फिर शनिवार है.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the members of the assembly were to be drawn from both british india and the native states .
सभा में ब्रितानी भारत और देशी रियासतों के सदस्य होने थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the same time , some of the native states undertook construction of railways within their own jurisdiction .
इसी समय , कुछ देशी रियासतों ने अपने अपने क्षेत्रों में रेलवे निर्माण का कार्य प्रारंभ किया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it led to introduction of representative governments in all the native states and finally to integration with the rest of the country .
इससे सभी देशी रियासतों में प्रतिनिधि सरकारों का गठन , और अंततः बाकी भारत के साथ एकीकरण संभव हुआ था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he declared that the struggle for responsible government in some native states has already commenced and in others would start any day .
उन्होंने घोषणा की कि कुछ देशी राज्यों में उत्तरदायी शासन के लिए संघर्ष युद्व छिड़ चुका है तथा अन्य राज्यों में वह किसी भी क्षण छिड़ सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the annexationist policy followed by the british viceroy , lord dalhousie , also created panic among many rulers of the native states .
दूसरे क्षेत्रों को अपने राज्य में मिला लेने की ब्रितानी नीति का वायसराय लार्ड डलहौजी ने अनुसरण किया और उसकी जगह से भी देशी रियासतों के बहुत से राजाओं के मन में भय समा गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the other indian members and representatives of the indian princes agreed that an indian federation including the native states should be formed with a parliamentary system of government .
अन्य भारतीय सदस्यों तथा देशी राजाओं के प्रतिनिधियों ने सहमति दी कि देशी रियासतों को शामिल करके एक भारतीय संघ बनाना चाहिए जिसमें संसदीय प्रणाली की सरकार हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: