Vous avez cherché: nice dp and good to see you both in one page (Anglais - Hindi)

nice to see you both together
आप दोनों एक साथ अच्छे लग रहे हैं

good to see you
देखकर अच्छा लगा

good to see you.
आपको देखकर अच्छा लगा.

good to see you singing
आपको भी गाते हुए देखकर अच्छा लगा

- good to see you, sir.
- अच्छा, सर आप को देखने के लिए.

good to see you, brother.
आपको देखकर अच्छा लगा, भाई.

good to see you guys together
आप लोगों को लंबे समय बाद एक साथ देखकर अच्छा लगा

good to see you after a long time in gether
बहुत दिनों के बाद आपको एक साथ देखकर अच्छा लगा

good to see you having slept
बहुत समय हो गया

it would be good to see you.
यह आप को देखने के लिए अच्छा होगा.

good to see you after a long time
एक लंबे समय के बाद आप को देखने के लिए अच्छा

- it's so good to see you.
- कितना अच्छा लगा तुम्हें देखकर.

good to see you all after a long time
good to see you all after long time

hello ravi how are you good to see you here
हैलो रवि आप आपको यहां देखकर कैसे खुश हैं

bhut bhut badhai both of you bro i am really very happy to see you both guy in one fram
ठीक है तुम दोनों भाई तुम दोनों को एक साथ देखकर मैं बहुत खुश हूँ

-it's good to see you, my friend.
यह, मेरे दोस्त तुम को देखने के लिए अच्छा है.

how good to see you again so soon, mr. wick.
कैसे अच्छा तुम्हें फिर से इतनी जल्दी देखने के लिए, श्री विक।

chris anderson: william, hi. good to see you.
क्रिस एंडरसन: विल्यम, नमस्ते_bar_ मिलकर ख़ुशी हुई_bar_ विल्यम कमक्वाम्बा: शुक्रिया_bar_ क्र एं: तो, हमारे पास तस्वीर है मेरे ख्याल से? यह कहाँ पर है? व क: यह मेरा घर है_bar_ यहाँ पर मैं रहता हूँ_bar_ क्र एं: कहाँ? कौनसा देश? व क: मलावी, कसुन्गु में_bar_ कसुन्गु में_bar_ हाँ, माला_bar_ क्र एं: अच्छा_bar_ अब आप 19 वर्ष के हैं? व क: जी_bar_ अब मैं 19 वर्ष का हूँ_bar_ क्र एं: पांच साल पहले आपको एक विचार आया_bar_ वो क्या था? व क: मैं एक पवन चक्की बनाना चाहता था_bar_ क्र एं: पवन चक्की? व क: हाँ_bar_ क्र एं: क्या, बिजली वगेरा के लिए? व क: हाँ_bar_ क्र एं: तो आपने क्या किया? कैसे किया? व क: स्कूल छोड़ने के बाद मैं पुस्तकालय गया, और मैंने एक किताब पढ़ी --"यूजिंग एनेर्जी" और मुझे चक्की बनाने के लिए जानकारी मिली_bar_ और मैंने कोशिश की, और मैंने बनाई_bar_ (तालियाँ) क्र एं: तो आपने नक़ल की- किताब में के डिजाईन की बिल्कुल नक़ल की_bar_ व क: अरे नहीं, मैंने बस- क्र एं: क्या हुआ? व क: वास्तव में, किताब में पवन चक्की का डिजाईन, उसमे चार--अह--तीन ब्लेड, और मेरे वाले में चार ब्लेड_bar_ क्र एं: किताब में तीन थे, आपके वाले में चार_bar_ हाँ_bar_ क्र एं: और आपने किस चीज़ से बनाई? व क: मैंने चार ब्लेड बनाये, क्यूंकि मुझे बिजली बढ़ानी थी_bar_ क्र एं: अच्छा_bar_ व क: हाँ_bar_ क्र एं: तो आपने तीन टेस्ट किये, और देखा की चार बेहतर हैं? व क: जी_bar_ मैंने टेस्ट किया_bar_ क्र एं: और आपने पवन चक्की किस चीज़ से बनाई? कौनसे सामग्री का उपयोग किया? व क: मैंने साइकिल फ्रेम, और चरखी, और प्लास्टिक पाइप का उपयोग किया, जो फिर खींचती है-- क्र एं: हमारे पास उसकी तस्वीर है? अगली स्लाइड देख सकते हैं? व क: हाँ_bar_ पवन चक्की_bar_ क्र एं: तो, वो पवन चक्की, क्या--वो चली? व क: जब हवा चलती है, वह घूमती है और बिजली पैदा करती है_bar_ क्र एं: कितनी बिजली? व क:

until your brother's anger turn away from you, and he forgets what you have done to him. then i will send, and get you from there. why should i be bereaved of you both in one day?"
फिर जब तेरे भाई का क्रोध ने उतरे, और जो काम तू ने उस से किया है उसको वह भूल जाए; तब मैं तुझे वहां से बुलवा भेजूंगी : ऐसा क्यों हो कि एक ही दिन में मुझे तुम दोनों से रहित होना पड़े ?

until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then i will send, and fetch thee from thence: why should i be deprived also of you both in one day?
फिर जब तेरे भाई का क्रोध ने उतरे, और जो काम तू ने उस से किया है उसको वह भूल जाए; तब मैं तुझे वहां से बुलवा भेजूंगी : ऐसा क्यों हो कि एक ही दिन में मुझे तुम दोनों से रहित होना पड़े ?