Vous avez cherché: no charges for pushing injection is taken in ... (Anglais - Hindi)

no charges for stop payment
भुगतान रोकने के लिए कोई प्रभार नहीं ।

that post is taken in english
wo dak khany jati h in english

no charges for closure of account .
खाता बंद करने पर कोई प्रभार नहीं ।

him name is taken in the last part of the khorana
उसका नाम मुख्य द्वार के सुलेखन के अंत में खुदा

a decision or an conclusion which is taken in the end .
एक निर्णय या निष्कर्ष जो अंत में लिया जाए ।

no charges for remittances of fund from one branch to other branch
एक शाखा से दूसरी शाखा में निधियों के धनप्रेषण के लिए कोई प्रभार नहीं ।

before he commences the fast , he is taken in procession to a well .
इससे पहले उस जुलूस के रूप में कुएं तक ले जाया जाता है ।

last survivor annuity is a policy which is taken in joint names .
अंतिम उत्तरजीवी वार्षिकी संयुक्त नाम में ली जाती है ।

further action is taken in accordance with the decision of the house on the report of the committee .
अग्रेतर कार्यवाही समिति के प्रतिवेदन पर सदन के फैसले के अनुसार की जाती है ।

the oxygen dissolved in the water is taken in by osmosis in exchange for the carbon dioxide of the blood .
पानी में घुली हुई ऑक़्सीजन परासरण द्वारा रक़्त की कार्बन डाइआक़्साइड में बदल ली जाती है .

the description of the phenomenon gets more involved if the storage of energy in the land and the ocean is taken in the picture .
भूमि तथा महासागर द्वारा ऊर्जा के संचय का समावेश करने से इस परिघटना का वर्णन अधिक जटिल बन जाता है ।

special care is taken in the sluice area as these crabs have a tendency to escape through nearby areas of sluice gate .
जलमार्ग पर विशेष ध्यान दिया जाता है क्योंकि इन केकड़ों में इस मार्ग से होकर बाहर निकलने की प्रवृति होती है ।

this apart , we find that a good bit of the time of the police force is taken in the security and other arrangements for the vips .
इसके अलावा , हम जानते हैं कि पुलिस का बहुत - सा समय अति विशिष्ट व्यक्तियों की सुरक्षा और अन्य प्रबंधों पर खर्च होता है .

there would be no charge for an incoming call .
आवक कॉल के लिए कोई शुल्क नहीं होगा ।

from the above figures it is proved beyond doubt that the primitive tribes are on the verge of extinction and , unless some positive action is taken in this direction , the picture is not likely to change .
उपरोक्त आंकड़ों से इस बात की पुष्टि हो पाती है कि इन आदिवासी जनजाति के लोगों का अस्तित्व उवसान के कगार पर है और जब तक इस दिशा में कोई सकारात्मक कार्यवाही नहीं की जाती स्थिति में सुधार होने की आशा बहुत कम है .

all executive action , therefore , is taken in the name of the president . 31 he is , however , required to act only on the aid and advice of the council of ministers with the prime minister at its head .
परंतु उसके लिए यह अपेक्षित है कि वह मंत्रिपरिषद् की सहायता और परामर्श से ही कार्य करे .

it is clear thus that over a very wide field , certain administrative arrangements will have to be made as a result of the very act of separation and in order that the necessary preliminary action is taken in good time , it is essential that all the important positions in every department and attached and subordinate offices are held well before the 15th of august by officers . who have decided to remain in india . 2 .
इस प्रकार यह कैबिनेट मिशन , अंतरिम सरकार , विभाजन , स्वाधीनता : 175 स्पष्ट है कि विभाजन के फलस्वरूप ही बडे व्यापक क्षेत में अमुक प्रशासनिक प्रबन्ध करने होंगे , और इस दिशा में आवश्यक प्रारंभिक कार्य समय पर शुरू किया जा सके , इसके लिए यह अत्यन्त आवश्यक है कि प्रत्येक विभाग में तथा उनके जुडे हुए और अधीनस्थ कार्यालयों के सारे ही महत्वपूर्ण स्थानों पर 15 अगस्त से पूर्व उन अधिकारियों को नियुक्त कर दिया जाय , जिन्होंने हिन्दुस्तान में रहने का फैसला किया है ।

the another form of terrorism is unconventional warfare and psychological warfare . fee of word is taken in the form of political and emotional way . this is vary compound . it is vary difficulty of giving accurate definition . according to research of 1988 , us army used more than 100 different meaning of word terrorism . one person which is terrorist by his custom terrorism .
आतंकवाद का भी एक रूप है अपारंपरिक युद्ध और मनोवैज्ञानिक युद्ध . शब्द का राजनीतिक और भावनात्मक रूप से शुल्क लिया जाता है और यह बहुत यौगिकों एक सटीक परिभाषा प्रदान की कठिनाई . एक 1988 के द्वारा अध्ययन अमेरिकी सेना कि इस शब्द के ऊपर 100 परिभाषाएँ आतंकवाद का इस्तेमाल किया गया है पाया . . एक व्यक्ति जो प्रथाओं आतंकवाद से एक है आतंकवादी .

according the verdict in the case of supreme court advocates - on - record association vs union of india in 1993 , the appointment and transfer of the judges of the supreme court is a process by which the best available persons are appointed . the opinion of the c . j . i . will get preference . he is the only officer , without whose consent , no appointment to the supreme court is done . during times of conflict of constitutional powers , c . j . i . represents the judiciary . president seeks a second look of the opinion of the c . j . i . only when there is enough logical reasons are availble to him . after such review , his opinion becomes bindig on the president . however , while giving his opinion , he necessarily consults two senior judges of the supreme court , at the stage of the re - look also he has to take the opinion of two senior judges . at his discretion , he can take opinion of other judges of the high courts or supreme court , but all such opinion is taken in writing .
सुप्रीम कोर्ट एडवोकेट्स आन रिकार्ड एसो बनाम भारत संघ वाद 1993 मे दिये गये निर्णय के अनुसार सर्वोच्च न्यायालय उच्च न्यायालय के जजॉ की नियुक्ति तथा उच्च न्यायालय के जजॉ के तबादले इस प्रकार की प्रक्रिया है जो सर्वाधिक योग्य उपल्ब्ध व्यक्तियॉ की नियुक्ति की जा सके सी . जे . आई . का मत प्राथमिकता पायेगा वह एक मात्र अधिकारी होगा उच्च न्यायपालिका मे कोई नियुक्ति बिना उस की सहमति के नही होती है संवैधानिक सत्ताओं के संघर्ष के समय सी . जे आई . न्यायपालिका का प्रतिनिधित्व करेगा राष्ट्रपति सी . जे . आई . को अपने मत पर फिर से विचार करने को तभी कहेगा जब इस हेतु कोई तार्किक कारण मौजूद होगा पुनःविचार के बाद उसका मत राष्ट्रपति पे बाध्यकारी होगा यधपि अपना मत प्रकट करते समय वह सुप्रीम कोर्ट के दो वरिष्टम न्यायधीशों का मत जरूर लेगा पुनःविचार की दशा मे फिर से उसे दो वरिष्टम न्यायधीशॉ की राय लेनी होगी वह चाहे तो उच्च न्यायालय / सर्वोच्च न्यायालय के अन्य जजॉ की राय भी ले सकता है लेकिन सभी राय सदैव लिखित मे होगी