Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and among the people is he who sells himself seeking god’s approval . god is kind towards the servants .
और लोगों में से ख़ुदा के बन्दे कुछ ऐसे हैं जो ख़ुदा की हासिल करने की ग़रज़ से अपनी जान तक बेच डालते हैं और ख़ुदा ऐसे बन्दों पर बड़ा ही यफ्क्क़त वाला है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and of the people is he who sells himself , seeking means to the approval of allah . and allah is kind to servants .
और लोगों में वह भी है जो अल्लाह की प्रसन्नता के संसाधन की चाह में अपनी जान खता देता है । अल्लाह भी अपने ऐसे बन्दों के प्रति अत्यन्त करुणाशील है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you not see that allah has subjected to you whatever is on the earth and the ships which run through the sea by his command ? and he restrains the sky from falling upon the earth , unless by his permission . indeed allah , to the people , is kind and merciful .
क्या तूने उस पर भी नज़र न डाली कि जो कुछ रूए ज़मीन में है सबको खुदा ही ने तुम्हारे क़ाबू में कर दिया है और कश्ती को जो उसके हुक्म से दरिया में चलती है और वही तो आसमान को रोके हुए है कि ज़मीन पर न गिर पड़े मगर उसका हुक्म होगा इसमें शक नहीं कि खुदा लोगों पर बड़ा मेहरबान व रहमवाला है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no no dear don't say that i mean every words that come out from my mouth i really appreciate and i really love to be with you so don't think i'm joking here with you i'm not joking
no no dear don't say that i mean every words that come out from my mouth i really appreciate and i really love to be with you so don't think i'm joking here with you i'm not joking.
Dernière mise à jour : 2022-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.