Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no one can say this to me
कोई भी मेरे लिए कुछ नहीं कह सकता
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no one can say where to .
कहाँ गयी है किसी को पता नहीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other than this, no one can say anything more.
इसके अलावा कोई कुछ नहीं बता सकता।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no one can say where we shall stand in the end .
आखिर वह कहां जाकर रुकेगा , सो कोई कह नहीं सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no one can say when it will wring your neck , bhowmik sounded sympathetic .
किस वक्त आकर गरदन मरोड दे , कोई नही बता सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the event of his death there in these circumstances , what will happen no one can say .
इन परिस्थितियों में अगर वहां उनकी मृत्यु हो गई , तो क्या होगा कोई कह नहीं सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether madness and death are the fate of man in the near future , or something better , no one can say .
कोई नहीं कह सकता कि इंसान की तकदीर में सिर्फ यही पागलपन या मौत लिखी है या कुछ अच्छा भी लिखा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but assuming for the sake of argument that india did not in 1894 and does not even now enjoy the parliamentary franchise , no one can say offhand that the officer in charge of voters ' lists in natal has done an illegal act if he includes the names of indians in the lists .
लेकिन हम दलील के लिए यह मान लें कि भारतमें उस समय—यानी 1894 में—ऐसा मताधिकार नहीं था अथवा आज भी नहीं है ; फिर भी नेटालमें मताधिकारियोंके नाम दर्ज करनेवाला अधिकारी यदि हिन्दुस्तानियोंके नाम दर्ज कर ले , तो कोई एकाएक ऐसा नहीं कह सकेगा कि उस अधिकारीने कानूनके खिलाफ काम किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore i make known to you that no man speaking by god's spirit says, "jesus is accursed." no one can say, "jesus is lord," but by the holy spirit.
इसलिये मैं तुम्हें चितौनी देता हूं कि जो कोई परमेश्वर की आत्मा की अगुआई से बोलता है, वह नहीं कहता कि यीशु स्त्रापित है; और न कोई पवित्रा आत्मा के बिना कह सकता है कि यीशु प्रभु है।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i love you now, more than ever before, no one can understand me better than you. you are my everything and even more i am better person because of you. i love you more than words can say..😘 happy birthday didi❤️
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no one can say at this early date where this revolution in attitudes came from or where it leads , but it is today ' s happy reality . the military leadership now bears the weighty responsibility of shepherding it to fruition . three men in particular bear close watching , vice president omar suleiman , defense minister mohammed hussein tantawi , and chief of staff sami hafez enan . we shall soon see whether the military leadership has learned and matured , and if it realizes that continuing to pursue its selfish interests will lead to further decay . mr . pipes is director of the middle east forum and taube distinguished visiting fellow at the hoover institution of stanford university . he has lived for three years in egypt . related topics : egypt receive the latest by email : subscribe to daniel pipes ' free mailing list this text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author , date , place of publication , and original url . comment on this item
अभी यह कहना अत्यंत शीघ्रता होगी कि इस क्रांति में यह व्यवहार कैसे आया और यह कहाँ जायेगा लेकिन यह आज की सुखद सच्चाई है । अब सैन्य नेतृत्व का यह दायित्व है कि इसे अंजाम तक ले जाये । तीन लोगों पर विशेष निगाह होगी , उपराष्ट्रपति उमर सुलेमान , रक्षा मंत्री मोहम्मद हुसैन तंतावी और चीफ आफ स्टाफ सामी हफीज एनान । हम शीघ्र ही देखेंगे कि क्या सैन्य नेतृत्व ने कुछ सीखा है और परिपक्व हुआ है और यदि यह स्वीकार कर सके कि अपने स्वार्थी हितों के लिये काम करना पतन को ही आमन्त्रित करेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: