Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aurangabad is a famous tourist destination of maharashtra .
औरंगाबाद महाराष्ट्र का एक प्रसिद्ध पर्यटन स्थल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is a lot of good things
a bahut sundar bacha hai
Dernière mise à jour : 2018-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happiness is a to travel not a destination
खुशी एक यात्रा है, मंजिल नहीं
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
manoeuvre is is a sign of good mental condition of idea
युक्ति विचार करने की अच्छी मानसिक अवस्था का लक्षण है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember that happiness is a journey not a destination
खुशी एक यात्रा है, गंतव्य नहीं
Dernière mise à jour : 2023-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a representation of good things winning over the bad things .
यह बुराइयों पर अच्छाइयों की विजय का सूचक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember that happiness is a way of travel – not a destination.
खुशी एक यात्रा है
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
practically this is a part of tripitak and is called a compilation of good advice .
यह वास्तव मे त्रिपिटक का एक अंश है और इसे उपदेश संकलन कहा जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the good life is a process not a state of being it is a direction not a destination
अच्छा जीवन एक प्रक्रिया है, न कि एक अवस्था
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diwalli is a festival of light. this is a festival of triumph of good over evil.
दीपावली प्रकाश का पर्व है। यह बुराई पर अच्छाई की जीत का पर्व है।
Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
35 . there is a museum in mehrangarh fort which has an exquisite collection of good pictures , musical instruments , attires and weapons . 35 .
मेहरानगढ़ दुर्ग के अन्दर संग्रहालय में भी सूक्ष्म चित्रों संगीत वाद्य यंत्रों पोशाकों शस्त्रागार आदि का एक समृद्ध संग्रह है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the good life is a process, not a state of being. it is a direction, not a destination.
अच्छा जीवन एक प्रक्रिया है, होने की स्थिति नहीं है
Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
preshipment inspection is a physical inspection of goods before they are shipped .
नौभार लदान से पूर्व निरीक्षण , माल भेजने से पहले माल का एक भौतिक निरीक्षण होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
being able to listen is a key aspect of good communication , but it ' s not as easy as it might seem .
अच्छी प्रकार सुनने का मतलब है ः
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good education is a scarce commodity and good institutions displaying pieces of good education on their selling counters are equally scarce .
अच्छी शिक्षा एक दुर्लभ वस्तु है और अपने विक्रयफलक पर अच्छी शिक्षा के उदहारण प्रदर्शित करते अच्छे संस्थान भी उतने ही दुर्लभ हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
17 . the “ ”eastern doorway to rajasthan “ ” , bharatpur is a main tourist destination of india . 17 . ‘पूर्वी
राजस्थान का द्वार ' भरतपुर भारत के पर्यटन मानचित्र में अपना महत्व रखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a measure to limit / restrict the quantity of goods being imported into the country .
यह एक ऐसा उपाय है जिसके द्वारा देश में आयात किए जाने वाले माल की मात्रा की सीमा निर्धारित की जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
packing list is a detailed specification of goods for shipment included shipping package , quantity and weight of the content .
पैकिंग सूची , लदान के लिए माल का विस्तृत विवरण होता है , जिसमें पैकेज लदान , मात्रा और सामग्री का वजन सम्मिलित होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he who submits himself completely to god , and is a doer of good , has surely grasped a strong handle , for the final outcome of all events rests with god .
और जो शख्स ख़ुदा के आगे अपना सर ख़म करे और वह नेकोकार हो तो बेशक उसने मज़बूत रस्सी पकड़ ली और सब कामों का अन्जाम ख़ुदा ही की तरफ है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and before it was the scripture of moses to lead and as a mercy . and this is a confirming book in an arabic tongue to warn those who have wronged and as good tidings to the doers of good .
और इसके क़ब्ल मूसा की किताब पेशवा और रहमत थी और ये वह किताब है जो अरबी ज़बान में तसदीक़ करती है ताकि ज़ालिमों को डराए और नेकी कारों के लिए ख़ुशख़बरी है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: