Vous avez cherché: normalized (Anglais - Hindi)

normalized
सामान्य किया

normalized subject
सामान्यीकृत विषय

number to be normalized
संख्या जिसे नॉर्मलाइज किया जाना है

successfully normalized all tracks.
सभी ट्रैक्स को सफलतापूर्वक सामान्य किया गया.

track %1 is already normalized.
ट्रैक% 1 पहले से सामान्य किया जा चुका है.

the record must satisfy first normalized form .
रिकॉर्ड को अवश्यमेव प्रथम प्रसामान्यीकृत रूप को संतुष्ट करना चाहिए ।

the standardize function calculates a normalized value .
standardize फ़ंक्शन नार्मलाइज्ड मूल्य की गणना करता है .

a group of normalized tables used for creating a database .
यह डाटाबेस बनाने के लिए प्रयोग की जानेवाली व्यवस्थित सरणियों का समूह है ।

once you give up tobacco the risk of heart attacks normalized to that of a non - smoker in 3 years .
एक बार जब आप तम्बाकू छोड दें तो दिल के दौरे का खतरा 3 वर्षों में सामान्यीकृत होकर एक धूम्रपान का सेवन न करने वालों के बराबर हो जाता है ।

and don ' t you think that such a system could be established on the day the relations between india and china would be normalized but also when the relations between moscow and peking will have taken a new turn because chinaif one wants to be realisticcould not be excluded from such a system ?
और क्या आप नहीं सोचतीं कि ऐसी प्रणाली उसी दिन से स्थापित की जा सकती है जब भारत और चीन के बीच सम्बंध सामान्य हो जाएं और उस दिन से भी मास्को और पीकिंग के बीच सम्बंध एक नया मोड़ ले क्योंकि , अगर यथार्थता की दृष्टि से सोचा जाए , तो चीन को ऐसी प्रणाली से पृथक नहीं रखा जा सकता ।

and jeffrey feltman , the assistant secretary of state for the middle east , in effect replied to jubair : we don ' t want to wait for the perfect package . it ' s time to start negotiations now . we hope that the arabs would find ways to demonstrate to the israeli public that israel will be an accepted , normalized part of the region , we would hope that the arabs would find ways to support president abbas and his team as they go into negotiations . related topics : arab - israel conflict diplomacy , us policy receive the latest by email : subscribe to daniel pipes ' free mailing list this text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author , date , place of publication , and original url . comment on this item
लंबे समय तक इजरायल फिलीस्तीन समझौते के प्रयासों के बाद जो काफी थकाने वाले , पलट कर वार करने वाले रहे यह देखना सुखद है अंत में अरब देशों को इस बतचीत में शामिल किया गया । मेरा अब भी मानना है इससे पहले उपयोगी ढंग से बातचीत हो उससे पूर्व फिलीस्तीनियों का परास्त होना आवश्यक है , लेकिन अरब देशों को शामिल करने से संतुलन बनाता है और क्षति की संभावना कम होती है ।