Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vehicle not confirmed yet by tpt
अभी तक पुष्टि नहीं हुई है
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my order is not confirmed yet.
mera deposit abhi tak aap log confirm nhi kiya mere id me
Dernière mise à jour : 2024-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
layque visa is not confirmed.
laykin visa confirm lag jata hai na
Dernière mise à jour : 2023-08-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
and had we not confirmed thee , surely thou wert near to inclining unto them a very little ;
और अगर हम तुमको साबित क़दम न रखते तो ज़रुर तुम भी ज़रा झुकने ही लगते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in india , so far few outbreaks of ranikhet disease were recorded based on gross lesions but were not confirmed .
भारत में अब तक रानीखेत बीमारी के कुछ मामले देखे गए हैं , पर उनकी संपूर्ण पुष्टि नहीं हुई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the petitioner contended that his admission is provisional and not confirmed and the error which had crept in should have been rectified .
याची ने प्रतिवाद किया कि उसका प्रवेश अनंतिम है और उसकी पुष्टि नहीं हुई है और जो त्रुटि उसमें आ गयी है उसे सुधारा जाना चाहिए था .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
though it is not confirmed yet, president asher is believed to have been among those killed when the blackhawk helicopter went down in flames on the white house north lawn.
यह अभी तक पुष्टि नहीं हुई है हालांकि, राष्ट्रपति आशेर मारे गए लोगों के बीच किया गया है माना जाता है ब्लैकहौक हेलिकॉप्टर नीचे चला गया जब
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hindu did not publish it on the ground that the authenticity of the letter was not confirmed and it was not clear either under what circumstances it had been written .
हिन्दू ने इसे इस आधार पर प्रकाशित नहीं किया कि उस पत्र की प्रमाणिकता पक्की नहीं है और यह भी स्पष्ट नहीं है कि किस परिस्थिति में यह लिखा गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concerns about a statistical possibility of a link between the use of injected vitamin k and childhood cancer were raised by some studies in the early 1990s but other studies have not confirmed this .
के आरंभिक समय में कूछ शोध करने वालों ने कुछ चिंताए व्यक्त कीथी कि आंकडों के अनुसार बचपन में होने वाले कैंसर और इंन्जेक्शन से दिए गए विटामिन के के बीच , संभवतः कोई संभव है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raja raghunath , a man of sterling integrity , diligent attention to business and signal capacity for administration , served as assistant diwan and officiating diwan for many years ; but he was not confirmed as diwan .
राजा रघुनाथ , जो अत्यंत ईमानदार थे और काम को अध्यवसाय तथा निष्ठा से निबटाते थे , साथ ही प्रशासन - क्षमता में अद्धितीय थे , कई वर्षों तक सहायक दीवान तथा स्थानापन्न दीवान के पद पर कार्यरत रहे , पर उन्हें दीवान के पद पर स्थायी नियुक्ति नहीं मिली ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is said that a portion of ft had been published earlier in fakirmohan ' s magazine ' bodhadayani ' some time between 1868 and 1871 , but the report is not confirmed and that publication is not traceable .
कहते हैं कि इस अनुवाद का एक अंश पहले भी , 1868 और 1871 के बीच कभी , फ़क़ीरमोहन की पत्रिका बोधदायिनी में प्रकाशित हो चुका था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :