Vous avez cherché: not quite know (Anglais - Hindi)

not quite.
काफी नहीं।

-not quite.
-पूरी तरह से नहीं।

i do not quite understand this .
वह मेरी समझ में ठीक से आया नहीं ।

its outline is not quite clear .
इस कहानी की बनावट बहुत साफ़ नहीं है ।

o when the moon is not quite round
o जब चंद्रमा काफी गोल नहीं होता है

but still this is not quite imperative .
परन्तु यह सर्वथा अनिवार्य नहीं ।

i'm not quite sure at the moment.
मैं यकीन से नहीं कह सकता हूँ इस समय.

even the path of action is not quite easy .
कर्म मार्ग भी कोई खास सरल नहीं है ।

but i had not quite imagined that it had failed
लेकिन मैं यह नहीं मान सकती कि मैं

cuneus pattern of wings are not quite common .
डैनों की फाना विन्यास अधिक सामान्य नहीं है ।

the nest looked like a huge ball , not quite round .
यह छत्ता एक बड़ी भूरे रंग की गेंद के समान लगता था , यद्यपि एकदम गोल नहीं था ।

really not quite clear what we were supposed to be .
वास्तव में स्पष्ट नहीं था की हमें क्या होना चाहिए .

well , not quite , but it uses water as a fuel additive
हां , हर समय नहीं लेकिन फिर भी योगात्मक रूप में यह पानी का प्रयोग करता है ।

and the graph is almost but not quite as cool as the name .
और ग्राफ नाम के रूप में काफी नहीं है , लेकिन लगभग रूप में अच्छा है ।

this novel is loose in structure and not quite artistically organised .
इस उपन्यास की बनावट कसी हुई नहीं है और इसमें कलात्मक संगठन का भी अभाव है ।

the statistics of road mileage for earlier years too are not quite authentic .
पूर्व के वर्षों की सड़कों की लंबाई के आंकड़े भी प्रामाणिक नहीं है .

only the divorce episode does not quite have the sureness that other scenes do .
केवल अनिल चटर्जी वाले प्रसंग में उतनी विश्वसनीयता नहीं है जितनी कि अन्य फिल्मों में ।

pruritus vulvae is not quite common and occurs when the part is not kept clean .
भगकण्डू बहुत आम नहीं है , और तब होता है जब उस हिस्से को साफ नहीं रखा जाता है ।

as this is 1983, we're not quite the social pariahs you lot probably know and loathe, but give us time.
क्योंकि यह सन 1983 है, हम इतने सामजिक अछूत नहीं जिन्हें... आप शायद जानते और नफ़रत करते हैं, पर हमें समय दीजिए।

but it’s not quite that , it’s a sort of warmer and friendlier version
लेकिन यह केवल इतना ही नहीं है , यह छोटी सी बातचीत का एक तरह का जोशपूर्ण