Vous avez cherché: now if need to process the physical card (Anglais - Hindi)

failed to process the preconfiguration file
प्रीकॉन्फिगरेशन फाइल को संसाधित करने में असफल

audio filters are used to process the audio stream .
ऑडियो स्ट्रीम को संसाधित करने के लिए ऑडियो फिल्टर का उपयोग किया जाता है ।

claims processing cell and related functionalities to process the withdrawal requested .
निकासी प्रक्रिया प्रकोष्ठ एवं निकासी आवेदन की प्रक्रिया से संबंधित कार्यविधियां ।

will let you know if need to call you for interview ..
इंटरव्यू के लिए बुलाएंगे

we need to think of , and to assert , equality because we see great inequalities in the physical world .
बराबरी का विचार करने की और उसे जोर देकर जाहिर करने की जरुरत पड़ती है , क्योंकि दुनिया में ऊंच - नीचके भारी भेद दिखाई देते हैं ।

amount of memory required to process the write is larger than available address space
लिखने की प्रक्रिया के लिए आवश्यक स्मृति की मात्रा उपलब्ध पता स्थान से बड़ा है

introduction of a 5 hp mixer to process the waste before putting it into predigestor tank .
प्रीडाइजेस्टर टैंक में डालने से पहले अपशिष्ट के प्रसंस्करण के लिए 5 अश्वशक्ति का एक मिक्सर लगाना ।

adequate emphasis needs to be given to the physical and financial sustainability of existing water resources facilities .
मौजूदा जल संसाधन सुविधाओं की भौतिक और वित्तीय स्थिरता पर पर्याप्त जोर दिए जाने की जरूरत है ।

transfer scroll may be referred in reconciliation of books , if need to be .
आवश्यकता होने पर अंतरण सूची को मिलान के लिए उपयोग में लिया जा सकता है ।

they break down each word into smaller units , thus overloading the mind ' s capacity to process the meaning of words .
वे हर शब्द को अक्षरों क छोटी इकाइयों में तोड़ते हैं और यही होता है ।

export of nr is perceived as a strategy to adjust domestic demand - supply balance and to educate the growers on the need to process the produce in conformity with the international standards .
प्राकृतिक रबर का निर्यात घरेलू मांग - आपूर्ति के संतुलन को समायोजित करने की एक कार्यनीति के रूप में और अंतरराष्ट्रीय मानकों के साथ अनुरूपता में उत्पादन के संसाधन की आवश्यकता पर उगाने वालों को शिक्षित करने के लिए संकल्पित किया गया है ।

for this purpose , they should have adequate infrastructure to process the commodity and access to an approved laboratory for the determination of quality and safety factors .
इस प्रयोजन के लिए उनके पास जिंसों को प्रोसेस करने तथा गुणवत्ता एवं सुरक्षा कारकों के निर्धारण के लिए अनुमोदित प्रयोगशाला तक पहुंच बनाने के लिए पर्याप्त अवसंरचना होनी चाहिए ।

there is an urgent need to create a new partnership between the two so that all the physical and human resources available to us , irrespective of whether they are in the government or private sector are put to optimal use .
हमें इस तथ्य को भी दृष्टि सो ओझल नहीं करना चाहिए कि हमारे पड़ोसी का अंतिम लक्ष्य हमारे बहु - धार्मिक , बहु - भाषी समाज को नुकसान पहुंचना और हमारे सहिष्णु सामाजिक ढ़ाचे को क्षति पहुंचाना है ।

they have been advised to process the request for grant of permission for extraction of ground water for drinking / domestic purposes in notified areas as per guidelines issued by cgwa .
उन्हें अधिसूचित जिलों में घरेलू और पेय जल के दोहन के लिए प्राप्त होने वाले आवेदनों को प्राधिकरण द्वारा जारी किए गए दिशा - निर्देशों के अनुरूप निपटाने होते हैं ।

there are different file format for different programme to process the file . for example - word document web text pages adobe acrobat file web page images … . etc .
फाइल के प्रक्रमण हेतु विभिन्न प्रोग्राम के लिए विभिन्न फाइल प्ररूप होता है । उदाहरण के लिए वर्ड डाक्यूमेन्ट वेब टेक्सट पेज एडोब एक्रोबेट फाइल वेब पेज चित्र … . आदि ।

however , we are unable to agree with the above contention of the petitioner as under clause 16 , 17 . 1 and 20 . 1 of the instructions to bidders , it was necessary and mandatory for the respondent to process the bids .
हालांकि , हम याची के उपरोक्त प्रतिवाद से सहमत होने में असमर्थ हैं क्योंकि बोली लगाने वालों के लिए अनुदेश के खण्ड १६ , १७ . १ और २० . १ के तहत , प्रत्यर्थी के लिए बोलियों को संसाधित करना आवश्यक और अनिवार्य था .

note : members may please note that if they forward copies of required documents , as above , in scanned form by email to membership @ mcxindia . com , the exchange would be able to process the request in a more expeditious manner .
सूचनाः सदस्यगण कृपया ध्यान दें कि यदि वे उपर्युक्त अनुसार ज़रूरी दस्तावेजों की कॉपियों को स्कैन फॉर्म में ई - मेल द्वारा membership @ mcxindia . com , पर भेजेंगे तो एक्सचेंज , रिक्वेस्ट पर शीघ्रतापूर्वक कार्रवाई करने में सक्षम होगा ।

a cancer diagnosis will change your life. it can impact the way you see your body, your emotions, your future, and even your faith. at times cancer can stalk you like a giant; it’s always in your sight no matter what you do or where you go. at other times cancer can steal your thoughts and rob you of peace. this is true for both those persons with cancer and their loved ones standing alongside them. for anyone close to this disease, cancer requires a huge amount of focus to process the seemingly endless stream of information coming from the doctors’ offices. evaluating treatment plans, tracking appointments, knowing prescription names, and understanding potential side effects leaves little energy at the end of the day. although it’s a struggle to take it all in, here are some thoughts to help you cope.
c / मसीह के माध्यम से साहस