Vous avez cherché: now you're totally free to do anything 🙂 (Anglais - Hindi)

you do not have to do anything
tum kisi kaam ke nahi ho

they're too far away to do anything.
वे इतनी दूर हैं कि कुछ नहीं कर सकते.

get away now, you're free to go. go on!
अब दूर जाओ, तुम जाने के लिए स्वतंत्र हो.

so you don't have to ask him to do anything.
तो तुम्हे उससे कुछ करवाने के लिए पूछने की जरुरत नहीं है .

do i need to do anything ?
ऊ ः नही ।

i do not want to do anything
mera mann nahi hai apse bat karne ka

i don't want to do anything ”,
मैं कुछ भी नहीं करना चाहता ",

i have not been able to do anything
mai kisi ko bahut yaad kar raha hu

you see that you did not have time to do anything for you.
ye dekh kar samajh gaya hoga tumko bekar ki chizo liye ke time nahi hai mere paas

not to do anything that what you don't like
आपको कुछ भी करने की जरूरत नहीं है

humans are free to do anything they want to in this world .
इस धरती पर मनुष्य को कार्य करने की स्वतंत्रता है ।

then you are free to do what you won't to do
और आप कुछ भी करने के लिए स्वतंत्र हैं जो आप चाहते हैं

that strong desire of lust is making you to do anything for her.
इस चाहत की शक्तिशाली इच्छा ने आपको उसके लिये कुछ भी करने को मजबूर कर दिया.

i am not able to do anything because i have not
mujhe pasand nahi aaya

free to do what you want,huh
आप जो चाहते हैं उसे करने के लिए स्वतंत्र, हुहhuhh

if we ever are going to do anything else with it ?
अगर हम कभी इसके साथ कुछ करना हों तो ?

whatever i should have done, i did it, now i don't hesitate to do anything.
मुझे जो करना चाहिए था, मैंने किया, अब मैं कुछ भी करने से नहीं हिचकिचाती।

and should not try to do anything with this troubled world .
और इस दुखी सन्सार के लिये कुछ नही करना चाहिये .

i will not be able to do anything when i am away from my home.
aap aoge to mujhe bahut khushi hoga lekin jab tum jaoge may bahut dukhi hunga