Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we let you in because of the media.
हम क्योंकि मीडिया में तुम चलो।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of the time slippage.
समय अंतराल के कारण .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of the black hole?
ब्लैक होल के कारण ?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of the patient capital ,
क्योंकि पूँजी का स्वभाव धैर्यवान था ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of the matlab hindi me
because ka matlab hindi me
Dernière mise à jour : 2019-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of the tools of the time .
क्योंकि समय के उपकरणों के साथ यह कुछ भी नहीं बना सका
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is because of the high altitude desert .
क्योंकी वह है उँचे स्थान की मरुभुमि ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of the brilliance of the people -
जिनके ज्ञान के फलस्वरूप ये आय हुई थी ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of the internet , the truth prevailed
इन्टरनेट के कारण सच सामने आ गया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of the issue of the idea of failure .
क्योंकि ये असफ़ल होने से जुडा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it wasn't because of the wine, i killed.
इसकी वजह शराब का नहीं था, मैं मारे गए.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“ perhaps it was because of the anniversary ? ” “
कदाचित् वर्षगाँठ के कारण … ? ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“ because of the omens , ” the alchemist answered . “
शकुनों के कारण । ” कीमियागर ने जवाब दिया ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but you went back , and but for the mercy and grace of god you were lost .
ताकि तुम परहेज़गार बनो फिर उसके बाद तुम फिर गए पस अगर तुम पर खुदा का फज़ल और उसकी मेहरबानी न होती तो तुमने सख्त घाटा उठाया होता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he went back to the entrance of the garden and waited in the shade of the tree .
फिर उसी तरह बगीचे के फाटक के पास बाट देखने लगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.
नूह अपने पुत्रों, पत्नी और बहुओं समेत, जलप्रलय से बचने के लिये जहाज में गया।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the boy went back to contemplating the silence of the desert , and the sand raised by the animals .
लड़का रेगिस्तान में फैली शांति और जानवरों के खुरों से उड़ती रेत को देखता हुआ सोचता रहा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and you came and fought the next day , and you went back home again .
और आप अगले दिन फिर लड़ने आते थे , और शाम में फिर वापस चले जाते थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now jericho was straitly shut up because of the children of israel: none went out, and none came in.
और यरीहो के सब फाटक इस्राएलियों के डर के मारे लगातार बन्द रहे, और कोई बाहर भीतर आने जाने नहीं पाता था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and moses and aaron went out from pharaoh: and moses cried unto the lord because of the frogs which he had brought against pharaoh.
तब मूसा और हारून फिरौन के पास से निकल गए; और मूसा ने उन मेंढकों के विषय यहोवा की दोहाई दी जो उस ने फिरौन पर भेजे थे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: