Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in search of truth
सत्य की खोज
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am in search of this girl
मैं इस लड़की की तलाश में हूं।
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
going in search of something .
किसी की खोज - बीन करने में रत ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in search of gold me got diamond
सोने की तलाश में मुझे हीरा मिला
Dernière mise à jour : 2023-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in search of gold we lost the dimond
सोने की तलाश में हमने dimond खो दिया
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finally she set off in search of food .
हारकर वह खाने की तलाश में निकल गयी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was ever in search of the meaning of life and its fulfilment .
उन्होंने सदा जीवन के अर्थ की खोज का प्रयत्न किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whole life is spent in search of something
जीवन भर किसी चीज की तलाश में भटकता रहता है।
Dernière mise à jour : 2022-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are in search of a certain kind of silence ,
विशेष प्रकार का मौन खोज रहे है ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because they travel from place to place in search of game , they are careful observers of nature .
चूंकि वे शिकार के लिए हमेशा घूमते रहते हैं , इसीलिए उन्होंने प्रकृति का ध्यान से अध्ययन किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he could go in search of his treasure , instead .
अब वह बेफिक्री से खजाने की खोज में जा सकता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but almast is constantly moving in search of the truth .
परन्तु सत्य कहाँ है , इस भाव की तलाश में अलमस्त सतत आगे बढ़ते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is very poor and goes to bombay in search of a livelihood .
वह बहुत ग़रीब है और आजीविका कमाने के लिए बम्बई जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in search of good person god gifted me the best most caring eat frnd
in search of good person god gifted me the best most caring eat frnd.
Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am in search of that universal language , among other things .
और चीजों के अलावा मैं उसी विश्वव्यापी भाषा की तलाश में निकला हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money .
चोरों ने पैसे ढूँढने के लिए मेज़ की सारी दराज़ें खोल डालीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
and , instead of capitalising on it , we look westward in search of remedies .
और हम हैं कि इसका लाभ उठाने की बजाय उपचार की तलाश में पश्चिम का मुंह देखते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herself in search of security , roma is not capable of guiding the drifting narrator .
उसमें रोका स्वयं सुरक्षा चाहती है और नायक को अनिश्चय की स्थिति से उबारने के लिए मार्गदर्शन करने में सक्षम नहीं होती ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during the dry periods , farmers migrate to far off places , in search of employment .
शुष्क समय के दौरान किसान रोजगार की तलाश में दूर - दराज के इलाकों की ओर चल पड़ते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jnhassled , he merely returned to his room and tinkered around in search of something to do .
अपने कमरे में लौटकर कुछ करने के लिए सोचने लगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: