Vous avez cherché: one at loked u (Anglais - Hindi)

and a blonde one at that !
और तिस पर तुम्हारे सुर्ख़ बाल हैं ।

i am not one at the last in list
i am not one at the last in the list.

you mean you only eat one at a time?
यानि तुम एक बार में एक ही खाते हो?

you can only move files down one at a time .
आप एक बार में सिर्फ एक छवि फ़ाइल को नीचे खिसका सकते हैं .

you can only move image files up one at a time .
आप एक बार में सिर्फ एक छवि फ़ाइल को ऊपर खिसका सकते हैं .

nature took care of this one at the beginning of time :
प्रकृति ने इस प्रश्न का उत्तर दे दिया हैः

one at a time into the open list , eventually o will get added .
ओ जोड़ा मिल जाएगा सूची खोले , अंत में एक समय में एक ।

one at 30 minutes before food or as directed by the physician ka hindi
भोजन से 30 मिनट पहले या चिकित्सक का हिंदी द्वारा निर्देशित

floating liability can be converted into fixed one at behest of the lender .
ऋणदाता की इच्छा पर अस्थायी / चल देयता / देनदारी को स्थिर में बदला जा सकता है ।

presently four oil refineries have been working in the state including the one at digboi .
इस समय राज्य में चार तेलशोधक कारखाने काम कर रहे हैं , जिनमें से एक डिगबोई में है ।

there are two dams on the river - one at haridwar and the other at farakka .
नदी पर दो बांध बनाए गए हैं - एक हरिद्वार में और दूसरा फरक्का में ।

here the stupa is built on elevated terraces like the strikingly beautiful one at sanchi in madhya pradesh .
मध्य प्रदेश के बेहद खूबसूरत सांची स्तूप की तरह यहां का स्तूप भी खड़ी , सीढीदार पहाड़ी पर बना है .

he was received warmly by their mother and shown into the best guest room葉he one at the end of the courtyard .
मम्मी ने तपाक से उनका स्वागत किया और उनको मेहमान घर में ले गई ।

as the mind is keen towards one at a time , it is not possible for it to get connected at a time with many organs .
क्योंकि मन एक ओर सूक्ष्म होता है # 44 ; अतः एक साथ उसका अनेक इंद्रियों के साथ संपर्क सभव नहीं है ।

indeed the first house to be set up for mankind is the one at bakkah , blessed and a guidance for all nations .
लोगों के वास्ते जो घर सबसे पहले बनाया गया वह तो यक़ीनन यही है जो मक्के में है बड़ी वाला और सारे जहॉन के लोगों का रहनुमा

and she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of jesus had lain.
दो स्वर्गदूतों को उज्जवत कपड़े पहिने हुए एक को सिरहाने और दूसरे को पैताने बैठे देखा, जहां यीशु की लोथ पड़ी थी।

and seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of jesus had lain.
दो स्वर्गदूतों को उज्जवत कपड़े पहिने हुए एक को सिरहाने और दूसरे को पैताने बैठे देखा, जहां यीशु की लोथ पड़ी थी।

a flexible polyurethane ring is located at either end of the device , one at the closed end that covers the cervix and the other at the open end which remains outside the vagina .
इसके दोनों सिरे पर लचीला पोलीयूरीथेन छल्ला लगा होता है । एक छल्ला उस बंद सिरे पर होता है जो गर्भाशय को ढकता है और दूसरी खुले सिरे पर जो योनि के बाहर रहता है ।

don't tell me what you think that i could be i'm the one at the sail, i'm the master of my sea
मुझे मत बताओ कि तुम क्या सोचते हो कि मैं हो सकता हूं मैं पाल पर एक हूं, मैं अपने समुद्र का मालिक हूं

it comprises three 220 mwe pressurised heavy water reactors , two at rawatbhata and one at kaiga , two pressurised water reactors of 1000 mwe each at kudankulam and one 500 mwe prototype fast breeder reactor at kalpakkam .
इसमें क्रमश रावत भाटा में 220 मेगावाट क्षमता के दो दाबित जल रिएक्टर तथा कैगा का एक , कुडनकुलम में 1000 मेगावाट क्षमता के दो दाबित गुरुजल रिएक्टर एवं कलपक्कम में 500 मेगावाट का प्रोटोटाइप फास्ट ब्रीडर रिएक्टर शामिल हैं ।