Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
augmentation of the production
उत्पादन में वृद्धि
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the production of vitamin d
विटामिन डी का उत्पादन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he toned down the production .
उसने उत्पादन मंद कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so the production side is working .
तो उत्पादन की समस्या पर काम हो रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhance the production of bivoltine silk :
बाइवोल्टिन रेशम का उत्पादन बढ़ाना :
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complementary goods are part of the production .
पूरक वस्तुएं / माल उत्पादन का एक अंग होते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planning the production of need based goods
आवश्यनकता आधारित वस्तुंओं के उत्पानदन की योजना बनाना ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any substance that stimulates the production of agglutinin
वह पदार्थ जो समूहिका को पैदा करने में उद्दीपन का कार्य करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rearing of silkworms for the production of raw silk .
कच्चे सिल्क उत्पादन के लिए रेशम का कीट का पालन पोषण करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increasing the production of quality planting material ;
गुणवत्तापूर्ण पौधरोपण सामग्री के उत्पादन को बढ़ाना ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a process which leads to the production of ova .
ऐसी प्रक्रिया जिसके कारण अंडाणु अथवा डिम्ब का निर्माण होता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fructification process is vital for the production of fruits .
फलों के निर्माण के लिए फलन प्रक्रिया महत्वपूर्ण होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we'll visit the production facility later tonight.
आज रात हम उत्पादन विभाग में जाएँगे।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a list of items detailing cost of components of the production .
ऐसी अनुसूची जो लागत के विभिन्न अवयवों का विवरण प्रदान करती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a consequence , the production targets could not be realised .
परिणामस्वरूप , उत्पादन लक्ष्यों को भी पूरा नहीं किया जा सका .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the production has been stopped due to the unavailability of the raw material .
कच्चे माल की आपूर्त्ति न होने से उत्पादन बाधित हो गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a company related with the production , operation or maintenance of aircrafts .
विमानों के उत्पादन , प्रचालन या रख - रखाव से जुड़ी कंपनी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all cost which are directly attributed to the production of a particular product .
ऐसी सभी लागतें जो किसी वस्तु के उत्पादन में प्रत्यक्ष रूप से लगाई जाती हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
government of india insists upon the production of certificates , from such authorities only .
भारत सरकार इस तरह के अधिकारियों से ही प्रमाण पत्र के उत्पादन पर जोर देती है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiscal initiatives / interventions like rationalization of tax structure on fresh foods , processed foods and machinery used for the production of processed foods .
ताजे भोजन , प्रसंस्कृपत भोजन और प्रसंस्कृकत भोजन के उत्पासदन पर कर संरचना के यौक्ताोकरण के लिए राजकोषीय प्रोत्साजहन / हस्तकक्षेप ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :