Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
other activities and bodies
अन्य गतिविधियों और संस्थाएं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activities
क्रियाएँ
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
support under fif for other activities :
एफआईएफ के अंतर्गत अन्य कार्यकलापों के लिए सहायता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you tell i am good in other activities ok
तुम बताओ मैं अन्य गतिविधियों में अच्छा हूँ ठीक
Dernière mise à jour : 2021-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we shall take up other activities afterwards .
बाद में हम दूसरे काम करेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to prevent smuggling and other illegal activities
तस्करी तथा गैरकानूनी गतिविधियों को रोकना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
here education is good for sports and other extracurricular activities
यहाँ शिक्षा खेल कूद तथा अन्य शिक्षेतर गतिविधियों की उत्तम व्यवस्था है
Dernière mise à jour : 2020-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
details of training and other activities are furnished below :
प्रषिक्षण एवं अन्य कार्यकलापों संबंधी विवरण निम्नवत् हैः -
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
transactions relating to currency and other activities relating thereto .
मुद्रा से संबंधित लेन - देन के सौदे तथा उनसे सम्बन्धित अन्य कार्य ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
business process outsourcing , knowledge process and other knowledge based activities
बाहर से व्यवसाय कार्रवाई , ज्ञान प्रक्रिया तथा ज्ञान - आधारित अन्य गतिविधियाँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so , this is the dilemma we face in education , as in many other activities .
इस प्रकार , अन्य क्षेत्रों की तरह , शिक्षा के क्षेत्र में भी हमें इस दुविधा का सामना करना पड़ रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the amount of money which is spent on items other than developmental activities .
वह धनराशि जो ऐसे मदों पर खर्च की जाती हो जो विकासात्मक गतिविधियां न हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
administration coordination is looking after the internal administration including rti and other activities .
प्रशासन और समन्वय सूचना का अधिकार और अन्य कार्यकलापों सहित आंतरिक प्रशासन का कार्य देखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and so financial resources actually gets you back to thinking about other demand creation activities
और इसलिए वित्तीय संसाधनों वास्तव में तुम वापस हो जाता है दूसरे की मांग के बारे में सोच करने के लिए निर्माण गतिविधियों
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other activities available at recreational centres are craft classes , quiz shows and indoor games .
इन मनोरंजन केंद्रों में उपलब्ध सुविधाएं शिल्प कक्षाएं , क्विज शो और परिसर के अंदर खेले जाने वाले खेल आदि है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when operation of a banking institution are confined only to core banking and not mixed with other activities .
किसी बैंक के कार्यकलाप जो केवल मूल बैंकिंग तक ही सीमित हों , अन्य इतर सेवाओं के साथ संलग्न न किए गए हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this infrastructure would cater to the requirements of agriculture and other activities in rural areas including :
गांवों में उपलब्ध कराई जा रही आधारभूत सुविधाएं कृषि और विभिन्न ग्रामीण गतिविधियों की जरूरतों को पूरा करेंगी जैसेः
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a system that supresses the activity of other .
एक प्रणाली जो अन्यों के क्रियाकलाप का दमन करती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a reliable food supply liberated him to a great extent and gave him the leisure to indulge in other activities .
एक प्रकार से विश्वसनीय खाद्य आपूर्ति ने उसे काफी सीमा तक मुक्ति दी और इस प्रकार उसे अन्य क्रियाकलापों में भाग लेने का समय मिला ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of the geographical nearness to the capital of delhi , new delhi the political and other activities gets more attention .
दिल्ली के राजधानी नई दिल्ली से जुड़ाव और भूगोलीय निकटता ने यहाँ की राष्ट्रीय घटनाओं और अवसरों के महत्त्व को कई गुणा बढ़ा दिया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: