Vous avez cherché: our reply has mentioned in the trail mail (Anglais - Hindi)

everything has been mentioned in the despatch memo .
प्रेषण ज्ञापन में सारी बातें बता दी गयी हैं ।

deposit fixed time has been mentioned in the file .
मियादी जमा रुपये फाइल में लिखे जा चुके हैं ।

authorisation date has been specifically mentioned in the letter .
पत्र में प्राधिकृत करने की तारीख का स्पष्ट रूप से उल्लेख किया गया है ।

please refer to the trail mail
कृपया ट्रेल मेल को देखें and take up the issue for immediate r edressal of the complaint

additional requirements for post has been mentioned in the letter .
गत दायित्व के लिए अतिरिक्त आवश्यकताएं पत्र में वर्णित की गयी हैं ।

orthostatic disorders are mentioned in the journal .
पत्र में ऊर्ध्वस्थस्थितिज विकृतियां वर्णित हैं

definition of fraud is mentioned in the enactment .
कपट की परिभाषा अधिनियम में परिभाषित है ।

the export point has to be clearly mentioned in the export documents .
निर्यात दस्तावेजों में निर्यात स्थान का पूर्ण विवरण स्पष्ट रूप से दिया जाना जरुरी है ।

a particular age was mentioned in the legal document .
कूननी दस्तावेज में एक विशिष्ट आयु का उल्लेख था ।

baga beach holiday package was mentioned in the brochure .
बागा बीच में छुट्टियों के पैकेज का उल्लेख विवरण पत्रिका में था ।

education or lack of it is invariably mentioned in the novels .
उपन्यासों में शिक्षा और इसका अभाव दोनों ही समान रूप से स्पष्ट किया गया है ।

popular tourist spot like bambi dhura was mentioned in the brochure .
विवरण पत्रिका में बम्बी धुरा जैसे प्रसिद्ध पर्यटन स्थल का जिक्र किया था ।

some of these things have already been mentioned in the preceding chapters .
इनमें से कुछ बातों पर पूर्ववर्ती अध्यायों में चर्चा की जा चुकी है ।

please refer to the trail mail and coordinate with nisha for import permit
कृपया ट्रेल मेल को देखें

friends , as i mentioned in the beginning , we are standing at the crossroads .
जैसकि मैंने शुरू में कहा था , हम चौराहे पर खड़े हैं ।

are you willing to relocate to the location mentioned in the respective job description?
क्या आप रोटेशनल शिफ्ट में काम करने के इच्छुक हैं

details of payment of fee may be mentioned in the relevant boxes in the application form .
यदि आप बैंक ड्राफ्ट जमा कर रहे हों तो अपना पूरा नाम और आवेदन क्रमांक बैंक ड्राफ्ट के पीछे अवश्य लिखें ।

did not the news reach him , of that which is mentioned in the books of moosa ?
क्या उसको उन बातों की ख़बर नहीं पहुँची जो मूसा के सहीफ़ों में है

this office has received grievance from resident which pertains to your jurisdiction. please refer the trail mail and do the needful asap.
कृपया अनुगामी मेल का संदर्भ लें