Vous avez cherché: out of 7 billion people i choose you (Anglais - Hindi)

out of 7 billion people i choose you to irritate for the rest of my life
7 अरब लोग आपको चुनते हैं

seven billion people in this world but i choose you
7 बिलियन लोगों में से मैं आपको चुनता हूं

i choose you
मैंने आपको चुना है

i choose you over
मैं आप सभी को चुनता हूं

i choose you over everyone
मैं तुम्हें सबके ऊपर चुनता हूँ

i choose you over ranbir singh
मैं तुम्हें रणवीर सिंह चुनता हूं

okay , well instead of the theory that there are 7 billion people in the world ,
ठीक है , सिद्धांत है कि दुनिया में 7 अरब लोग हैं बजाय अच्छी तरह से ,

needs are something that are universal across all 7 billion people on the planet .
कुछ है कि सभी 7 अरब लोगों के इस ग्रह पर भर में सार्वभौमिक हैं की जरूरत है ।

i am a foody girl....if i choose you after food then...boy oh boy...you are really important to me .. .
मैं खाना खाने वाली लड़की हूँ

today , if you look at financial systems around the globe , more than half the population of the world – out of six billion people , more than three billion – do not qualify to take out a loan from a bank .
आज , अगर आप विश्व भर के फाइनेंसियल सिस्टम्स पर नज़र डालें तो दुनिया की आधे से अधिक आबादी - छह अरब लोगों में से तीन अरब से भी अधिक लोग – किसी बैंक से कर्ज लेने के लिए योग्य नहीं हैं ।

out of 7 , 178 employees , only 880 are executives , the rest being either workers or supervisors promoted from the ranks . 7 , 178
कर्मचारियों में से सिर्फ 880 अधिकारी हैं . बाकी या तो मजदूर हैं या निचले पदों से पदोन्नत पर्यवेक्षक .

the petitioner had maintained an outstanding profile with an overall of 7 or 8 when the marking was done out of 9 points .
याची ने , जब अंकन ९ अंकों में से किया गया था , तब कुल मिलाकर ७ या ८ के साथ एक उत्कृष्ट प्रोफ़ाइल बनाए रखा था .

therefore prophesy and say unto them, thus saith the lord god; behold, o my people, i will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of israel.
इस कारण भविष्यद्वाणी करके उन से कह, परमेश्वर यहोवा यों कहता है, हे मेरी प्रजा के लोगो, देखो, मैं तुमहारी कबरें खोलकर तुम को उन से निकालूंगा, और इस्राएल के देश में पहुंचा दूंगा।

o my people , i do not ask you for any money for this ; my reward comes only from god . i will not drive away those who believe ; they shall surely meet their lord . yet i see that you are a people who act out of ignorance .
और तुम हो कि उसको नापसन्द किए जाते हो और ऐ मेरी क़ौम मैं तो तुमसे इसके सिले में कुछ माल का तालिब नहीं मेरी मज़दूरी तो सिर्फ ख़ुदा के ज़िम्मे है और मै तो तुम्हारे कहने से उन लोगों को जो ईमान ला चुके हैं निकाल नहीं सकता ये लोग भी ज़रुर अपने परवरदिगार के हुज़ूर में हाज़िर होगें मगर मै तो देखता हूँ कि कुछ तुम ही लोग जिहालत करते हो

and did i choose him out of all the tribes of israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did i give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of israel?
और क्या मैं ने उसे इस्राएल के सब गोत्रों में से इसलिये चुन नहीं लिया था, कि मेरा याजक होकर मेरी वेदी के ऊपर चढ़ावे चढ़ाए, और धूप जलाए, और मेरे साम्हने एपोद पहिना करे? और क्या मैं ने तेरे मूलपुरूष के घराने को इस्राएलियों के कुल हव्य न दिए थे?

but what i'd like to talk about today is the fact that this morning, about a billion people on earth -- or one out of every seven -- woke up and didn't even know how to fill this cup. one out of every seven people. first, i'll ask you:
- या हर सात लोगों में से एक - यह जाने बिना नींद से जागे हैं कि इस प्याले को कैसे भरा जाए. हर सात व्यक्तियों में से एक. पहले, मैं आपसे पूछूंगी, आपको इस बात की परवाह क्यों होनी चाहिए? हम इस बात की परवाह क्यों करें? ज़्यादातर लोगों को, जब वे भूख के बारे में सोचते हैं, अपने ही पारिवारिक इतिहास में ज़्यादा दूर मुड़कर नहीं देखना पडेगा - शायद उन्ही के जीवनकाल में या उनके माँ-बाप या दादा-दादियों के जीवनकाल में - भूख के किसी अनुभव को याद करने के लिए. बहुत ही असामान्य तौर पर ही मुझे ऐसे श्रोतागण मिलते हैं जिनके अतीत में भूख के अनुभव देखने के लिए और पीछे ढूंढना पड़ता है. कुछ लोग शायद यह मानते हैं कि भूखों की ओर हमदर्दी से पेश आना इंसानियत का एक बुनियादी फ़र्ज़ गिना जाना चाहिए. जैसे गांधीजी ने कहा,