Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
out of %1
संज्ञाthis must be a single word
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
out of office
कार्यालय के बाहर
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
benefits of mud bath
मिट्टी से स्नान के लाभ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
types of mud crabs
कीचड़ में पाये जानेवाले केकड़ा के प्रकार
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
houses were built of mud .
घर मिट्टी के बनाये जाते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hut is made of mud and sticks
मिट्टी, पत्थर, पत्तियां, छड़ें,पुआल बांस
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the walls may be made of mud .
दीवारें मिट्टी की हो सकती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essay on importance of mud in our life
हमारे जीवन में कीचड़ के महत्व पर निबंध
Dernière mise à jour : 2016-08-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
application of mud to all part of the body .
शरीर के सभी हिस्सों पर कीचड़ का आलेपन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surely we created man of a clay of mud moulded ,
और बेशक हम ही ने आदमी को ख़मीर दी हुईसड़ी मिट्टी से जो खन खन बोलने लगे पैदा किया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a kuchcha houses are house is made of mud and straw
एक कच्चा घर मिट्टी और पुआल से बना है।
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dipu was thrilled to see the cluster of mud houses with thatched roofs .
दीपू मिट्टी के बने मकानों और उन पर फूस की छतें देखकर रोमांचित हो उठा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2 . for wounds and skin diseases , application of mud is the only true bandage .
2 . घावों और त्वचा रोगों के लिए , मिट्टी का आवेदन ही सही प्रकार की पट्टी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 15 km long path of mud was made to carry all the building material and marble to destined site .
सारी निर्माण सामग्री एवं संगमर्मर को नियत स्थान पर पहुँचाने हेतु एक पंद्रह किलोमीटर लम्बा मिट्टी का ढाल बनाया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
before the mud cells are built up , she lays off low ridges of mud to indicate the foundation of all cells .
पंक कोष्ठिकाएं बनाने से पूर्व वह पंक की नीची डौलें बनाती है जिससे सभी कोष्ठिकाओं की नींव का पता चल सके ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when thy lord said to the angels , ' see , i am creating a mortal of a clay of mud moulded .
और जब तुम्हारे परवरदिगार ने फरिश्तों से कहा कि मैं एक आदमी को खमीर दी हुई मिट्टी से खन खन बोलने लगे पैदा करने वाला हूँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blobs of mud , collected when wet , are stuck inside the dome near the egg chamber , whose purpose is not understood .
तूंबी के अंदर अंडों के स्थान के पास गीली मिट्टी का पलस्तर भी किया होताहै पर इसका प्रायोजन क्या है समझ में नहीं आता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
said he , ' i would never bow myself before a mortal whom thou hast created of a clay of mud moulded . '
वह कहने लगा मैं ऐसा गया गुज़रा तो हूँ नहीं कि ऐसे आदमी को सजदा कर बैठूँ जिसे तूने सड़ी हुई खन खन बोलने वाली मिट्टी से पैदा किया है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when the stream of their two centuries ' administration runs dry at last , what a waste of mud and filth they will leave behind them !
जब उनके शासन की दो शताब्दियों की धारा पूरी तरह सुख जाएगी तब क्या बचेगा , वे अपने पीछे सिर्फ गाद और गंदगी छोड़कर चले जाएंगे !
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the beetle works for hours , without a break , walking around the cadaver , removing particles of mud , dirt , hair and feather and finally burying it underground .
भृंग बिना रूके घंटों काम करती रहती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: