Vous avez cherché: pat it and prick it and mark it with b (Anglais - Hindi)

he usually roasts it and has it with sauté potatoes.
वो अकसर उसे बनाता है और आलू के साथ खाता है।

navin cleaned and dusted it and rekha first lined it with straw then put some soft rags in it .
नवीन ने उस टोकरी को साफ किया और रेखा ने पहले उसमें घास बिछाया , फिर उस पर कुछ नर्म चिथड़े डाल दिये ।

and the chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
और कसदी फिर वापिस आकर इस नगर से लड़ेंगे; वे इसको ले लेंगे और फूंक देंगे।

abimelech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.
तब अबीमेलेक गुम्मट के निकट जाकर उसके विरूद्ध लड़ने लगा, और गुम्मट के द्वार तक गया कि उस में आग लगाए।

and abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
तब अबीमेलेक गुम्मट के निकट जाकर उसके विरूद्ध लड़ने लगा, और गुम्मट के द्वार तक गया कि उस में आग लगाए।

it is the function of a blacksmith to cast justed iron into fire and then water it and beat it with an hammer to harden it into shining and lustrous steel .
लुहार जंग लगे लोहे को आग में झोंकता है , पानी में डालता है और फिर हथौडे से पीट - पीटकर उसका मजबूत , चमकदार फौलाद बनाता है ।

he set up firm mountains on it , blessed it , and provided it with sustenance in proportion to the needs of all who seek . all this was done in four days .
और उसी ने ज़मीन में उसके ऊपर से पहाड़ पैदा किए और उसी ने इसमें बरकत अता की और उसी ने एक मुनासिब अन्दाज़ पर इसमें सामाने माईशत का बन्दोबस्त किया चार दिन में और तमाम तलबगारों के लिए बराबर है

moreover the individual mind does not live alone and to itself but in the general mind and all that it has rejected is discharged into the general mind atmosphere around it and tends to return upon and invade it with the old suggestions and many promptings of the old mental character .
अपिच , व्यष्टि - मन अकेला तथा अपने लिये नहीं बल्कि समष्टि - मन में निवास करता है और जो कुछ भी वह त्याग चुका है वह उसके चारों ओर के सामष्टिक मनोमय वातावरण में जाकर मिल जाता है और पुराने सुझावों तथा पुराने मानसिक ढंग के अनेक संकेतों के साथ लौटकर उस पर आक्रमण करने की प्रवृत्ति रखता है ।

those to whom we have given the book recite it with its true recital . they believe in it . and whoever disbelieves in it - it is they who are the losers .
जिन लोगों को हमने किताब दी है वह लोग उसे इस तरह पढ़ते रहते हैं जो उसके पढ़ने का हक़ है यही लोग उस पर ईमान लाते हैं और जो उससे इनकार करते हैं वही लोग घाटे में हैं

and thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
और उसको चोखे सोने से भीतर और बाहर मढ़वाना, और सन्दूक के ऊपर चारों ओर सोने की बाड़ बनवाना।

and give the women their dower as a free gift ; but if they , of their own good pleasure , remit any part of it to you , take it and enjoy it with right good cheer .
और औरतों को उनके महर ख़ुशी ख़ुशी दे डालो फिर अगर वह ख़ुशी ख़ुशी तुम्हें कुछ छोड़ दे तो शौक़ से नौशे जान खाओ पियो

behold, i will command, saith the lord, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and i will make the cities of judah a desolation without an inhabitant.
यहोवा का यह वचन है कि देखो, मैं उनको आज्ञा देकर इस नगर के पास लौटा ले आऊंगा और वे लड़कर इसे ले लेंगे और फूंक देंगे; और यहूदा के नगरों को मैं ऐसा उजाड़ दूंगा कि कोई उन में न रहेगा।

it happened on the day that moses had finished setting up the tabernacle, and had anointed it and sanctified it, with all its furniture, and the altar with all its vessels, and had anointed and sanctified them;
फिर जब मूसा ने निवास को खड़ा किया, और सारे सामान समेत उसका अभिषेक करके उसको पवित्रा किया, और सारे सामान समेत वेदी का भी अभिषेक करके उसे पवित्रा किया,

those unto whom we have given the scripture , who read it with the right reading , those believe in it . and whoso disbelieveth in it , those are they who are the losers .
जिन लोगों को हमने किताब दी है वह लोग उसे इस तरह पढ़ते रहते हैं जो उसके पढ़ने का हक़ है यही लोग उस पर ईमान लाते हैं और जो उससे इनकार करते हैं वही लोग घाटे में हैं

and he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.
उस ने उसकी मिट्टी खोदी और उसके पत्थर बीनकर उस में उत्तम जाति की एक दाखलता लगाई; उसके बीच में उस ने एक गुम्मट बनाया, और दाखरस के लिये एक कुण्ड भी खोदा; तब उस ने दाख की आशा की, परन्तु उस में निकम्मी दाखें ही लगीं।।

and i took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and i cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.
और मैं ने वह बछड़ा जिसे बनाकर तुम पापी हो गए थे लेकर, आग में डालकर फूंक दिया; और फिर उसे पीस पीसकर ऐसा चूर चूरकर डाला कि वह धूल की नाई जीर्ण हो गया; और उसकी उस राख को उस नदी में फेंक दिया जो पर्वत से निकलकर नीचे बहती थी।

for those who disbelieved - even if they had all that is in the earth , and the like of it with it , and offered it all as ransom from chastisement on the day of resurrection , it will not be accepted of them - a painful chastisement lies in store for them .
इसमें शक नहीं कि जिन लोगों ने कुफ़्र इख्तेयार किया अगर उनके पास ज़मीन में जो कुछ है सब बल्कि उतना और भी उसके साथ हो कि रोज़े क़यामत के अज़ाब का मुआवेज़ा दे दे तब भी कुबूल न किया जाएगा और उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है

according to the law 266 it is that this is as plot with this consist on oneness of revenue , this are been accumulated and this is the big democracy plan which is kept according to the assembly no money can be out or accumulate , in to it without of permission of assembly according to the law 266 every state does the varan of it with own wish no one can go out of it and come in to it -
संविधान के अनु 266 के तहत स्थापित है यह ऐसी निधि है जिस मे समस्त एकत्र कर / राजस्व जमालिये गये ऋण जमा किये जाते है यह भारत की सर्वाधिक बडी निधि है जो कि संसद के अधीन रखी गयी है कोई भी धन इसमे बिना संसद की पूर्व स्वीकृति के निकाला / जमा या भारित नहीं किया जा सकता है अनु 266 प्रत्येक राज्य की समेकित निधि का वर्णन भी करता हैsanchit nidhi se koi bhi bina rastrapatianumati ke tatha sansadanumatirashi nahi nikal sakta hai .

to fill a void that is there since a long time, that longs for a partner and that needs someone whom we want to spend the next morning with! when you have sex just for physical pleasure, you are ashamed and guilty at one point of life or another, but when you make love to someone who means everything to you, you are always proud of it. never in life, not even a single time, you regret that time and the moments spent with that person. you will always rejoice it and remember it with equal passion and joy.
सेक्स और प्यार करने में बहुत बड़ा अंतर है। हम किसी ऐसे व्यक्ति के साथ यौन संबंध रखते हैं जो हमें शारीरिक रूप से संतुष्ट कर सकता है, लेकिन हम किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार करते हैं जो हमें भावपूर्ण और शाश्वत रूप से संतुष्ट कर सकता है। एक बार जब आप प्यार करने और सेक्स करने के बीच ठीक रेखा का एहसास करते हैं, तो आप जीवन का अर्थ समझ जाएंगे! जीवन केवल अस्तित्व के बारे में नहीं है, यह रहने के बारे में है और इसलिए प्यार कर रही है । हम अपनी वासना और भूख है, जो कुछ भी नहीं है, लेकिन अस्तित्व को संतुष्ट करने के लिए सेक्स किया है, लेकिन हम प्यार करने के लिए हमारी आत्मा और हमारे मन फ़ीड