Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to waste time during office hours is untenable .
कार्यालयीन समय में समय बरबाद करना असमर्थनीय है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the period of time during which transaction take place .
वह समयावधि जिसके दौरान लेन - देन सम्पादित किया जाता हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the villagers came to see it some time during that night .
रात भर गांव के सभी लोग इसे देखने के लिये आते रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the time during which a system is working without failure .
वह समय या अवधि जिसमें एक सिस्टम बिना किसी बाधा के सुचारु रूप से काम कर रहा होता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the certain period of time during which services have been rendered .
वह कालावधि जिसके दौरान कोई सेवा में कार्यरत रहा हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the period of time during which loan can be availed of is over .
जब किसी ऋण का उपयोग करने की समय अवधि समाप्त हो गई हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
period of time during which transactions / deals are not allowed or blocked
ऐसी अवधि जिसके दौरान लेन - देन अवरुद्ध हों / अनुमत न हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a period of time during which there is less trade , business activity etc .
वह कालावधि जिसके दौरान व्यापारिक / व्यावसायिक गतिविधियां कमी पर हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the first time during my journey to multan i had experienced some difficulty in breathing .
मुलतान की यात्रा में मैंने पहले - पहल महसूस किया था कि सांस की कुछ दिक्कत हो रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is granted for a specified period of time during which the unit is expected to be setup .
यह विशिष्ट समय अवधि के लिए दिया जाता है जिसके दौरान यूनिट के स्थापित होने की संभावना होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the passage of time during nights is reckoned by having a look at the position of the stars above .
रात को समय का अनुमान आसमान में सितारों की स्थिति से लगाया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a period of time during which a beginner acquires experience in an occupation , profession , or pursuit .
वह समयावधि जिसमें एक प्रारम्भकर्ता किसी व्यवसाय , पेशे या का प्रशिक्षण प्राप्त करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deviation between cost & time during vehicle delivery stage must not be more than 12%. true or false
voc सर्वे में, ग्राहकों को कार की 10 दिनों और 25 दिनों की पोस्ट सेवा के बीच सर्वेक्षण किया जाना है। सही या गलत *
Dernière mise à jour : 2020-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he has appeared in public only three or four times during the last 2 years .
पिछले 2 वर्षों में वह लोगों के सामने केवल तीन या चार बार आया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at no time during these discussions about the propriety of the procedure to be adopted was there any question before me of your bona fides in the matter .
अपनाई जाने इस मामले में आपकी प्रामाणिकता का कोई प्रश्न मेरे सामने नहीं था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acted as governor - general three times during absence of wavell and mountbatten .
लॉर्ड बेवेल तथा लॉर्ड माउन्टबेटन की अनुपस्थिति में तीन बार गवर्नर - जनरल के रूप में कार्य किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the time during the waiting phase , the changing condition of weather is measured continuously by scientific instruments and the data is telemetered for analysis to the remotely situated computer .
इंतजार के पूरे दौरान में , वैज्ञानिक यंत्रों द्वारा मौसम की दशा में होने वाल परिवर्तनों को बराबर मापा जाता है और उपात्तों को विश्लेषण के लिये सुदूर स्थित कंप्यूटर से दूरमापित किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
besides his followers from bengal , other admirers , devotees and scholars came to meet him from time to time during his last eighteen years ' stay at puri .
पुरी में उनके निवास के अंतिम 18 वर्ष उनके बंगाल के अनुयायियों के अलावा अन्य अनेक प्रशंसक भक्त और विद्वान उनसे मिलने के लिए आते रहते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a period of time during which a vehicle , person , or material suspected of carrying a contagious disease is detained at a port of entry under enforced isolation to prevent disease from entering a country .
समय की वह अवधि जब किसी व्यक्ति , वाहन या सामग्री , जो संदेहास्पद रूप से संक्रामक रोग का संचार कर रहा है , को उस राष्ट्र में रोग के प्रवेश को रोकने के लिए प्रर्वतन के अंर्तगत विलग होने के लिए बाध्य कर दिया जाता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a fairly large river flowed into the ghaggar or the yamuna in ancient times during different periods , and this was perhaps the original yamuna .
घग्घर या यमुना नदी में पुराने समय में और विभिन्न समयावधियों में एक काफी बड़ी नदी प्रवाहित होती थी और संभवतया यही मूल यमुना थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.