Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
very short paragraph s rajguru in hindi
very short paragraph on rajguru in hindi
Dernière mise à jour : 2016-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bhagat singh , rajguru and sukhdev were hanged on 23 march 1931 .
भगत सिंह , राजगुरु और सुखदेव को 23 मार्च , 1931 को फांसी दी गयी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
acoording to the meeting bagath sing and rajguru went to the house of sadirs
सोची गई योजना के अनुसार भगत सिंह और राजगुरु सैंडर्स के घर के सामने व्यस्त मुद्रा में टहलने लगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a result bhagat singh and his followers rajguru and sukhdev got hanged to death
जिसके फलस्वरूप भगत सिंह को 23 मार्च 1931 को इनके साथियों राजगुरु तथा सुखदेव के साथ फांसी पर लटका दिया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
main page of tribune from lahore , news abour hanging of sukhadev , rajguru and bhagatsinh .
सुखदेव राजगुरु तथा भगत सिंह के लटकाए जाने की ख़बर - लाहौर के ट्रिब्यून के मुख्य पृष्ठ पर
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a result on 23 march 1931 , bhagat singh was hanged with his fellow comrades rajguru and sukhdev
जिसके फलस्वरूप भगत सिंह को 23 मार्च 1931 को इनके साथियों राजगुरु तथा सुखदेव के साथ फांसी पर लटका दिया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 23rd march 1931 at 3 : 33 pm bhagatsingh and his fellow mates sukhdev and rajguru were hung .
२३ मार्च १९३१ को शाम में करीब ७ बजकर ३३ मिनट पर भगत सिह तथा इनके दो साथियों सुखदेव तथा राजगुरु को फाँसी दे दी गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
together with rajguru , bhagat singh has murdered english officer jp saundars who was police official helper in lahore .
भगत सिंह ने राजगुरू के साथ मिलकर लाहौर में सहायक पुलिस अधीक्षक रहे अंग्रेज़ अधिकारी जेपी सांडर्स को मारा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a result of this , bhagat singh was hanged on 23rd march 1931 along with his colleagues , rajguru and sukhdev .
जिसके फलस्वरूप भगत सिंह को 23 मार्च 1931 को इनके साथियों राजगुरु तथा सुखदेव के साथ फांसी पर लटका दिया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
along with rajguru , bhagat singh killed j . p . sanders who was the english assistant commissioner of police in lahore .
भगत सिंह ने राजगुरू के साथ मिलकर लाहौर में सहायक पुलिस अधीक्षक रहे अंग्रेज़ अधिकारी जेपी सांडर्स को मारा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it appeared on the front page of lohar tribune “ ” the hanging of sukhdev , rajguru and bhagat simha '
सुखदेव राजगुरु तथा भगत सिंह के लटकाए जाने की ख़बर - लाहौर के ट्रिब्यून के मुख्य पृष्ठ पर
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bhagat singh , rajguru and azad decided to kill mr scott as he was suspected to be responsible for ' the lathi ' blows on lajpat rai .
भगत सिंह , राजगुरू और आजाद ने लाला लाजपत राय पर लाठियां बरसाने के संदिग्ध उत्तरदायी श्री स्कॉट की हत्या करने का फैसला किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during this time , bhagat singh , sukhdev and rajguru were arrested on the charges of throwing a bomb in the central assembly hall in delhi , to demonstrate against the autocratic alien rule .
इस समय , विदेशी निरंकुश शासन के खिलाफ प्रदर्शन स्वरूप दिल्ली में सेंट्रल असेम्बली हॉल में बम फेंकने के आरोप में भगत सिंह , सुखदेव और राजगुरू को गिरफ्तार किया गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india obtained complete freedom from english rule on august 15 1947 as a result of this and the revolutionary struggle led by chandrasekhar azad , sardar bhagat singh , sukh dev , rajguru , nethaji subhash chandra bose , veer savarkar etc along with this .
इसके साथ - साथ चंद्रशेखर आजाद सरदार भगत सिंह सुख देव राजगुरू नेताजी सुभाष चन्द्र बोस वीर सावरकर आदि के नेतृत्व मे चले क्रांतिकारी संघर्ष के फलस्वरुप १५ अगस्त १९४७ भारत ने अंग्रेजी शासन से पूर्णतः स्वतंत्रता प्राप्त की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
along with them the violent and revolutionary struggle led by chandra sekhar azad , sardar bhagat singh , sukh dev , rajguru , netaji subhash chandra bose , vir savarkar etc resulted in india ' s independance on 15 august 1947 from the british rule
इसके साथ - साथ चंद्रशेखर आजाद सरदार भगत सिंह सुख देव राजगुरू नेताजी सुभाष चन्द्र बोस वीर सावरकर आदि के नेतृत्व मे चले क्रांतिकारी संघर्ष के फलस्वरुप १५ अगस्त १९४७ भारत ने अंग्रेजी शासन से पूर्णतः स्वतंत्रता प्राप्त की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: