Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ramayana
माताजी रामायण पड़ती है
Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ramayana dialogue
रामायण बातचीत
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
valmiki ramayana (a play adaptation)
वाल्मीकि रामायण (एक नाटक अनुकूलन)
Dernière mise à jour : 2015-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
versions of ramayana
विभिन्न भाषाओं में रामायण
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
she reads ramayana.
ramayan padhati hai
Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have i read ramayana?
मेरे पहुंचने के पहले सोहन खा चुका था
Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
concise valmiki ramayana
संक्षिप्त वाल्मीकि रामायण
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
he reads the ramayana.
वह रामायण पढती हैं
Dernière mise à jour : 2022-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you read the ramayana?
माता जी ने रामायण पढ़ी
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mataji ramayana padti hai
minakshi ramayan padti hai
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't you watch ramayana
क्या तुम रामायण नहीं देखते हो
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mayank willbe reading ramayana
मयंक रामायण पढ़ रहा होगा
Dernière mise à jour : 2020-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
international ramayana institute , north america
अन्तरराष्ट्रीय रामायण संस्थान उत्तरी अमेरिका
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
doesn't he write the ramayana?
क्या मैं नहीं नाचता है ्
Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other literary works presented through ramayana
रामायण द्वारा प्रेरित अन्य साहित्यिक महाकाव्य
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bhasa had tackled epic themes in his ramayana and mahabharata plays and used heroic sentiment in many of them .
भास ने अपने रामायण और महाभारत से संबंधित नाटकों में महाकाव्यों की विषयवस्तु का उपयोग किया था तथा कई नाटकों में वीररस प्रधानता दी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the play is a sequel to mahaviracharita ; the two plays together cover the whole story of ramayana .
यह नाटक महावीर - चरित से क्रमागत है , दोनों नाटक मिलकर रामायण की पूरी कथा आवृत्त कर लेते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: