Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is there
de sakte hai
Dernière mise à jour : 2017-08-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
yes it is there
हाँ यह वहाँ है
Dernière mise à jour : 2021-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may i know what time it is there?
mujhe nahin dikh raha hai
Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how do i read english? it is there
bhaag nai ko english mai kya. booltay hai hai
Dernière mise à jour : 2018-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if it is there it can be done right now .
यदि वहाँ ऐसा हुआ तो उसे अब भी किया जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or another way of thinking about it is there are 10
दूसरा तरीका सोचने का है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think i have it planet it is there anything else for you
मैं इसे नहीं पढ़ सकता
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
put it is , there is no x values where y is equal to 0 .
तो कोई भीका मान ऐसा नहीं है जहाका मान 0 हो जाये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it seems as though this sensation is almost everywhere you turn it is there .
ऐसा लगता है मानो ये तरंगे हर तरफ हैं जिस तरफ नज़र दौड़ाओ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when thou lookest , it is there thou wilt see a bliss and a realm magnificent .
जब तुम वहाँ देखोगे तो तुम्हें बड़ी नेमत और विशाल राज्य दिखाई देगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and it is said : “ is there any enchanter who can step forward and help ? ”
और कहा जाएगा कि क़ोई झाड़ फूँक करने वाला है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for while every one knows it is there , no jail official would even dream of admitting its existence .
यद्यपि सबको ज्ञात है कि यह रजिस्टर जेल में है तथापि कोई भी जेल - अधिकारी उसके अस्तित्व को स्वीकार करने का स्वप्न भी नहीं देख पाता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is thanks to their dedication and hard work that the nhs is there for you and is better at meeting their needs .
मै उन सबको सलाम करता हूँ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when the evildoers see the fire of hell they will reckon it is there they shall fall . they shall find no escape from it .
और गुनेहगार लोग की राह न पाएँगें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and not a thing is there hidden in heaven and earth but it is in a manifest book .
और आसमान व ज़मीन में कोई ऐसी बात पोशीदा नहीं जो वाज़ेए व रौशन किताब में मौजूद न हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to quran it is there for people from the whole earth and for remaining time , but then the arabs appear to address that .
क़ुरान के दावे के अनुसार वह पूरी धरती के मनुष्यों के लिए और शेष समय के लिए है # 44 ; किन्तु उसके संबोधित उस समय के अरब दिखाई देते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
there is no perception of caste within a man ' s heartand it is there that ishwar brings men together and also comes there himself .
मनुष्य ने हृदय की तो कोई जात नहीं है - - वहीं आकर भगवान् सबको मिलाते हैं और स्वयं भी आ मिलते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is in no spirit of bargaining that we make these suggestions , nor is there the slightest desire to take advantage of another ' s difficulty .
हम यह सुझाव किसी सौदेबाजी की भावना से नहीं दे रहे हैं , न हमारी इच्छा किसी को मुश्किल में देखकर फायदा उठाने की है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and , if the speed breaker is there then it is not advisible to drive the vehicle with speed and create problem .
जब गति अवरोधक हो , तो गाड़ी तेजी से चलाना और मुसीबतें पेदा करना उचित नहीं होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but still it is there ; it is characterised by any or all of three intuitions in which this mental purusha lives and becomes by them aware of his own greater existence .
किन्तु फिर भी यह प्राप्त अवश्य होता है ; इसके लक्षण के रूप में मनोमय पुरुषों को अपने तीन प्रकार के अन्तर्ज्ञानों में से , जिनमें यह निवास करता है , कोई एक या तीनों ही प्राप्त होते हैं ; इनके द्वारा यह अपनी महत्तर सत्ता को जान जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: