Vous avez cherché: received with thanks (Anglais - Hindi)

received with thanks from
धन्यवाद के साथ मिला

with thanks and regards
धन्यवाद और सादर

wait received with in a while
एक बार श्रेय दिए जाने के बाद मुझे बताएं

noted with thanks meaning in hindi
धन्यवाद के साथ उल्लेख किया हिंदी में अर्थ

letter that is received with original papers .
पत्र जो मूल दस्तावेजों के साथ है ।

news of the defeat was received with stunned disbelief .
पराजय की खबर सुनकर वे स्तम्भित रह गए और उन्हें विश्वास नहीं हुआ ।

the proclamation was received with wide approbation throughout india .
इस घोषणा का समस्त भारत देश में स्वागत किया गया ।

his brief caustic comment was received with mixed feelings .
उसकी इस संक्षिप्त कटु टिप्पणी पर लोगों ने कई तरह की प्रतिक्रियाऍ प्रकट की ।

harimohini entered the room and was received with a pronam from gora .
हरिमोहिनी के कमरे में आने पर गोरा ने उन्हें प्रणाम किया ।

it was received with great appreciation and warmth during the first year .
प्रथम वर्ष के दौरान इसे बड़ा प्रोतसाहन और स्वागत प्राप्त हुआ ।

these were received with much approbation by the press and the public of bengal .
बंगाल की जनता और समाचार पत्रों ने इनकी बड़ी प्रशंसा की ।

the book was received with lukewarm praise , though it did not fail to interest writers in bengal .
हाँ , बंगाल के लेखकों की दिलचस्पी जगाने में वह न चूकी ।

dr . babasaheb ambedkar they were received with black flags and slogans of simon commission , go back .
सब तरफ काले झंडे दिखाकर और सायमन कमीशन वापिस जाओ के नारे बुलंद कर उसका स्वागत हुआ ।

for every creature of god is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving.
क्योंकि परमेश्वर की सृजी हुई हर एक वस्तु अच्छी है: और कोई वस्तु अस्वीकार करने के योग्य नहीं; पर यह कि धन्यवाद के साथ खाई जाए।

it was received with great enthusiasm and the publication of his succeeding collection of stories was eagerly awaited by his readers .
इसका बड़ा जोरदार स्वागत हुआ था और पाठकों ने इसके बाद कहानियों के प्रकाशन की बड़ी व्यग्रता से प्रतीक्षा की थी ।

and now , gandhiji ' s satyagraha movement was being received with great fervour and enthusiasm throughout punjab .
और अब तो गांधी जी के सत्याग्रह को लेकर पंजाब भर में बडा जोश और उत्साह पाया जाने लगा था ।

applications received with demand draft or cheque as mode of payment shall be processed only on receipt of relevant proofs and realization of payment
डिमांड ड्राफ्ट अथवा चेक के साथ ड्राफ्ट आवेदन पर प्रक्रिया केवल तभी शुरू की जाती है जब शुल्क का भुगतान हो जाता है ,

each time an activity is repeated with some little change , it will be received with even greater enthusiasm by the children than it got last time .
हर बार किसी गतिविधियों में थोड़ी - सी फेरबदल करने से बच्चे पिछली बार के मुकाबले और ज्यादा उत्साह महसूस करेंगे ।

a . we have received with consternation india ' s decision to unceremoniously end the cease - fire and resume military operations .
भारत के संघर्ष विराम खत्म करने और फौजी कार्रवाई फिर शुरू करने के फैसले को हमने ंदेशे के तौर पर लिया है .

forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
जो ब्याह करने से रोकेंगे, और भोजन की कुछ वस्तुओं से परे रहने की आज्ञा देंगे; जिन्हें परमेश्वर ने इसलिये सृजा कि विश्वासी, और सत्य के पहिचाननेवाले उन्हें धन्यवाद के साथ खाएं।