Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when the event comes
जब क़यामत बरपा होगी और उसके वाक़िया होने में ज़रा झूट नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approaching the event horizon.
आखिरी क्षितिज पर पहुँचाने वाला हूँ .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the event will come to pass
जब क़यामत बरपा होगी और उसके वाक़िया होने में ज़रा झूट नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
real name of user reporting the bug .
उपयोगकर्ता का वास्तविक नाम जो बग रपट कर रहा है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the event or to - do title
घटना या कार्य कहाँ हो यह सेट करता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and those who govern the event ,
फिर एक के आगे बढ़ते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the person goes baldly for the event .
वह शख्स कार्यक्रम में रूखे ढंग से जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click here to configure the event notification
घटना सूचनाओं के लिए यहाँ क्लिक करें
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the event drew the publicity that it deserved .
इस घटना का काफ़ी प्रचार हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the event attracted big crowds on the last day .
इस कार्यक्रम ने पिछले दिन बड़ी भीड़ को आकर्षित किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[staticky] i have a visual of the event.
[अजीब सी आवाज] मुझे वो दिखाई दे रहा है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antidating the event was necessary for smooth functioning .
सुचारू कार्य के लिए घटना को पूर्वदिनांकित करना आवश्यक था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show timezone field in the event / meeting editor
घटना / बैठक संपादक में समयक्षेत्र क्षेत्र दिखायें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
help make google chrome better by reporting the current settings
वर्तमान सेटिंग की रिपोर्ट करके google chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show categories field in the event/meeting/task editor
घटना/बैठक/कार्य संपादक में श्रेणी क्षेत्र दिखायें
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reporting the event on 18th august , the hindu patriot wrote : the actors performed their parts very creditably .
हिन्दू पेट्रियट ने इस घटना का संवाद इस प्रकार दियाः अभिनेताओं ने अपनी भूमिकाओं को भलीभांति निबाहा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normally , no restrictions are imposed on reporting the proceedings of the house .
साधारणतया , सदन की कार्यवाहियों की रिपोर्ट प्रकाशित करने पर कोई प्रतिबंध नहीं लगाये जाते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so i knew the events
इसलिए मुझे उन घटनाओं का पता था
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
export location of the events
घटनाओं के लिए निर्यात स्थान
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the events are picked up from life .
घटनायें सार्वजनिक जीवन से ली गई हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :