Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rishi bhai
ऋषि भाई
Dernière mise à jour : 2022-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rishi eats food
रिशी खाना खाता है
Dernière mise à jour : 2018-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my name is rishi
मेरा नाम ऋषि है।
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
varn viched of rishi
ऋषि के varn viched
Dernière mise à jour : 2017-05-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
rishi sir kesa pathte hai
rishi sir kesa pathte hai
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the rishi did not reply .
वाजश्रवस ने कोई उत्तर नहीं दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mughe rishi join karna h
mughe rishi join karna h
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ki ram rishi ki madad kar riha hai
ki ram rishi ki madad kar riha hai
Dernière mise à jour : 2022-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was the ashram of rishi marich .
मारीच ऋषि का आश्रम था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rishi sir ka phone chori ho gya h
phone chori ho gaya
Dernière mise à jour : 2017-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meri beti iska quran dharma rishi h english
meri beti iska quran padh rahi h english
Dernière mise à jour : 2022-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even the rishi was shocked at his own words .
कहने के बाद स्वयं वाश्रवस को भी धक्का - सा लगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are not coming then you just contact to rishi
मुझे उन्हें कॉल करना है
Dernière mise à jour : 2019-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in ancient times matang maharishi and markandeya rishi meditated there .
पुराने जमाने में वह मतंग महर्षि और मार्कण्डेय ऋषि की तपस्या भूमि थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he approached rishi vashishtha for this favour but was told that it was impossible .
अपनी इस इच्छा की पूर्ति के लिए उसने ऋषि वशिष्ठ से प्रार्थना की किंतु उन्होंने कहा , ऐसा असंभव है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a man became a rishi , a seer , only when he knew himself in this sense .
कोई मनुष्य ऋषि या सिद्ध पुरूष तभी बन पाता है जब वह अपने - आपको भली - भांति समझ लेता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the rishi , thinking that the day had dawned , left for the river for his ritual bath .
ऋषि ने प्रात : हुई समझर स्नान करने हेतु नदी तट की और प्रस्थान किया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as the rishi entered the river , the river told him about indra ' s trick .
ऋषि ने ज़्यों ही नदी में वस्त्र डाला , नदी ने उसे घर में हो रहे छल से अवगत कराया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by vaismpayan ji narrate to mahabharta poetry in yaga ceremony of janamjay to several rishi - muni .
वैशम्पायन जी द्वारा महाभारत काव्य जनमेजय के यज्ञ समारोह में सूत सहित कई ऋषि - मुनियों को सुनाया गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: