Vous avez cherché: rising of flag (Anglais - Hindi)

flap of flag
झंडे का फडकना

before the rising of the court
न्यायालय के उठने से पूर्व

peace until the rising of the dawn .
ये रात सुबह के तुलूअ होने तक सलामती है

it is peace until the rising of dawn .
ये रात सुबह के तुलूअ होने तक सलामती है

it is peaceful until the rising of the dawn .
ये रात सुबह के तुलूअ होने तक सलामती है

it is all peace , until the rising of the dawn .
ये रात सुबह के तुलूअ होने तक सलामती है

position of flag lowered half way down .
झंडे का आधा झुका होना ।

his anger results in rumbling of the sea and rising of waves .
उसक गुस्से से समुद्र में गरज के साथ ऊंची - ऊंची तूफानी लहरें उठती हैं ।

vithalbhai ' s father had taken part in the great rising of 1857 .
Ê´É Âõ ` ö±É भाई के पिता ने 1857 की महान gòÉÆÊiÉ में भाग लिया था ।

the day they actually hear the blast , will be the day of rising of the dead .
जिस दिन लोग एक सख्त चीख़ को बाख़ूबी सुन लेगें वही दिन के कब्रों से निकलने का होगा

lists of flags
सार्वभौमिक राष्ट्रों के ध्वजों की दीर्घा

he could not reach the court with all the evidences before the rising of the court .
वह सभी सबूतों के साथ न्यायालय के उठने से पहले न्यायालय नहीं पहुंच सका ।

therefore they call the former savana , i . e . a day depending on the rising of the sun .
यही कारण है कि वे पहले को ‘सावन’ अर्थात सूर्य के उदय पर आश्रित दिन कहते हैं ।

from the rising of the sun unto the going down of the same the lord's name is to be praised.
उदयाचल से लेकर अस्ताचल तक, यहोवा का नाम स्तुति के योग्य है।

and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
और सप्ताह के पहिले दिन बड़ी भोर, जब सूरज निकला ही था, वे कब्र पर आईं।

so endure what they say , and proclaim the praises of your lord before the rising of the sun , and before sunset .
तो जो कुछ ये लोग किया करते हैं उस पर तुम सब्र करो और आफ़ताब के निकलने से पहले अपने परवरदिगार के हम्द की तस्बीह किया करो

bulhe shah , like bis predecessor , was of witness to the rising of the sikh movement after the martyrdom of guru tegh bahadur .
अपने पूर्वजों की भाँति बुल्ले शाह भी गुरु तेगबहादुर के शहीद होने के बाद सिक्ख आन्दोलन के उदय के साक्षी थे ।

so be patient , , over what they say and exalt with praise of your lord before the rising of the sun and before its setting ,
तो जो कुछ ये लोग किया करते हैं उस पर तुम सब्र करो और आफ़ताब के निकलने से पहले अपने परवरदिगार के हम्द की तस्बीह किया करो

so bear thou patiently with that which they say , and hallow the praise of thine lord before the rising of the sun and before its setting .
तो जो कुछ ये लोग किया करते हैं उस पर तुम सब्र करो और आफ़ताब के निकलने से पहले अपने परवरदिगार के हम्द की तस्बीह किया करो

hence bear with patience whatever they say , and celebrate your lord ' s glory before the rising of the sun and before its setting ;
तो जो कुछ ये लोग किया करते हैं उस पर तुम सब्र करो और आफ़ताब के निकलने से पहले अपने परवरदिगार के हम्द की तस्बीह किया करो