Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
river
नदी
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :
river nile
नदीsudan. kgm
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
little river
छोटी नदी
Dernière mise à jour : 2022-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anundoram had thus to cross the river brahmaputra twice a day .
आनन्दराम को इस प्रकार रोज ब्रह्यपुत्र नदी दो बार पार करनी होती थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the brahmaputra was also deified .
ब्रह्मपुत्र का देवीकरण हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the brahmaputra is a big river
ब्रह्मपुत्र एक बड़ी नदी है
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they are the brahmaputra and the karatoya .
ये नदियां हैं - ब्रहमपुत्र और करतोया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the jumuna river , the tributary of brahmaputra , and the meghna river confluence in padden .
पद्मा में ब्रह्मपुत्र से निकली शाखा नदी जमुना नदी एवं मेघना नदी मिलती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
brahmaputra is the longest river in assam
ब्रह्मपुत्र पूर्वोत्तर में सबसे लंबी नदी है
Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arun river begins as sarpakar south of the brahmaputra basin and a river named yaru joins it .
ब्रह्मपुत्र के बेसिन के दक्षिण से सर्पाकार रूप में अरुण नदी बहती है जहाँ यारू नामक नदी इससे मिलती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the brahmaputra is the biggest river in assam
पांच बजे से बारिश नहीं हो रही है।
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i really enjoyed visiting the brahmaputra river .
मैंने वास्तव में ब्रह्मापुत्र नदी की यात्रा का आनंद लिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the main himalayan river systems are those of the indus and the ganga - brahmaputra - meghna system .
सिंधु और गंगा - ब्रह्मपुत्र - मेघना नदियों से हिमालय की मुख्य नदी प्रणालियां बनती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
construction of saraighat bridge , the first rail - cum - road bridge over river brahmaputra was started on january1958 .
सरायघाट पुल , ब्रह्मपुत्र नदी पर पहली रेल सह सड़क पुल के निर्माण january1958 पर शुरू किया गया था .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after his primary education he was admitted to the district high school at gauhati , which was just across the river brahmaputra .
प्राइमरी स्कूल के बाद उन्हें गुवाहाटी के जिला स्कूल में प्रवेश दिलाया गया जो ब्रह्यपुत्र नदी के दूसरे तट पर ही था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
name of the hill in assam in the island of brahmaputra river .
ब्रह्मपुत्र नदीं के द्वीप में स्थित असम की एक पहाड़ी का नाम ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the brahmaputra has been declared as the 2nd national waterways of the country .
ब्रह्मपुत्र को देश का दूसरा राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the average yield per acre was particularly high in the brahmaputra and surma valleys .
ब्रह्मपुत्र और सूरमा घाटियों में प्रति एकड़ औसत उत्पादन बहुत अधिक था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the mighty brahmaputra river burst its banks and many farmers were drowned in the flood .
शक्तिशाली ब्रह्मापुत्र नदी ने उफन कर अपने तट को मोड़ दिया था और कई किसान बाढ़ में ढूब गए थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the south of brahmaputra basin arun river flows in the spiral form where yaru river meets it
ब्रह्मपुत्र के बेसिन के दक्षिण से सर्पाकार रूप में अरुण नदी बहती है जहाँ यारू नामक नदी इससे मिलती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: