Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rogue
रॅगgenericname
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you went rogue.
आप दुष्ट चला गया.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rogue-like gamesname
छलिया जैसे खेलname
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's a rogue boy
वह एक बदमाश लड़का है
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they're both rogue.
और वे दोनों बदमाश हैं.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has become a rogue nuclear power..
एक दुष्ट परमाणु शक्ति बन गया है
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they no longer remained preachers of islam .
अब वह इस्लाम धर्म के प्रचारक नहीं रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've got a rogue signal in grid 37.
यह scav हो गया है. यह हमारा नहीं है.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rogue : i want to be the father of your child .
रोग : मैं तुम्हारे बच्चे का पिता होना चाहता हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's a worst fellow, a rogue to the core.
वो एक बदमाश आदमी है, दिल तक पूरा बदमाश.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he used to have regular discussions with preachers of different faiths .
वे विभिन्न धर्म गुरुओं के साथ नियमित रूप से बातचीत करते रहते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keegan went rogue upstairs and killed morel and the rest of them.
कीगन बदमाश ऊपर चला गया और मोरेल और उन्हें बाकी की हत्या कर दी.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that time , preachers of brahmo religion came from bengal to assam .
उन दिनों ब्रह्म - समाज के प्रचारक बंगाल से असम आया करते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a rogue trader cannot be relied upon or taken on its face value .
एक धूर्त व्यापारी पर विश्वास नहीं किया जा सकता तथा न ही उसकी बातों को सामान्य रूप में लिया जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
' then torap came and holding rogue by the throat began kicking him .
फिर तोरप आता है और रोग का गला पकड़कर उसे ठोकरें मारने लगता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ultimately our young trader had to surrender one of his beautiful horses to the rogue .
आखिरकार नौजवान व्यापारी को एक सुन्दर घोड़ा उस धूर्त के हवाले करना पड़ा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ek nambur , an absolute rogue , is brought to power because of popular franchise .
पूरा - का - पूरा दुष्ट एक नंबर निर्वाचित होकर सत्ता प्राप्त करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rogue claimed that when i dismounted from my horse the previous evening i was breathing very heavily .
धूर्त ने का , कल शाम जब तुम घोड़े से उतरे तो बहुत तेज़ - तेज़ सॉँस ले रहे थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rogue came to our house and stole everything valuable , and police could not get any of our belongings back .
एक बदमाश ने हमारे घर आकर सभी मूल्यवान चीजें चुरा ली और पुलिस हमारा कुछ भी सामान वापस नहीं ला पाई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is essential to mention also the work of itinerant preachers , who contributed significantly to the peaceful spread of islam .
यहां उन यायावर उपदेशकों का उल्लेख भी आवश्यक है जिन्होंने इस्लाम के शांतिपूर्ण प्रसार में महत्वपूर्ण योगदान दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :