Vous avez cherché: same condition (Anglais - Hindi)

Anglais

Traduction

same condition

Traduction

Hindi

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

condition

Hindi

स्थिति

Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

iran also had same condition .

Hindi

ईरान में भी यही हाल हो गया ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

everyone has the same condition

Hindi

kaash sab thik ho jaaye

Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cutaneous condition

Hindi

चर्म रोग

Dernière mise à jour : 2015-06-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

check condition:

Hindi

कंडीशन जांचें:

Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

laws should be applied to all in the same condition .

Hindi

विधियां सभी पर एक - सी दशा में लागू की जानी चाहिए ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a condition of being same as described

Hindi

उसी रूप का होना जैसा वर्णन किया गया था

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

condition of two pupils being in same size .

Hindi

दो नेत्रपुतलियों का समान आकार होने की अवस्था

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the petitioner made an endorsement on the same to the effect that he had received the same in good condition

Hindi

याची ने उसी पर पृष्ठांकन किया , इस आशय का कि उसने वही अच्छी हालत में प्राप्त किया था .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a condition of fingers or toes being of the same length approximately .

Hindi

अंगुलियों या पैर की अंगुलियों की समान लंबाई का होने की अवस्था

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you bury a nylon handkerchief in the ground , you will find it a few years later in almost the same condition .

Hindi

यदि आप एक नायलोन का रूमाल मैदान में दबा देते हैं तो आप उसे कुछ वर्षों के बाद निकाल कर देखने पर वैसा ही पायेंगे जैसा कि आपने उसे दफनाया था ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

had its condition been exactly the same as before , he should immediately have rushed to anandamoyi .

Hindi

उसकी अवस्था अगर बिलकुल पहले - जैसी होती तो वह इसी क्षण दौडा हुआ आनन्दमयी के पास जाता ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but even there these same sort of conditions prevailed .

Hindi

लेकिन उसके बावजूद वहॉँ भी समान परिस्थितियाँ थी ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

not only should the laws be non - discriminatory for persons in the same condition but the processes of implementation by the administrative agencies should also not discriminate between them .

Hindi

उच्चतम न्यायालय ने निर्णय दिया है कि विभिन्न वर्गों के लोगों की भिन्न भिन्न जरूरतों के संबंध में प्रायः पृथक पृथक व्यवहार की आवश्यकता होती है .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the same condition he left benares for introspection and self - testing to visit various parts of the country and in that order he reached pidhaurabad city of kalingar district .

Hindi

उसी हालत में उन्होंने बनारस छोड़ा और आत्मनिरीक्षण तथा आत्मपरीक्षण करने के लिये देश के विभिन्न भागों की यात्राएँ कीं इसी क्रम में वे कालिंजर जिले के पिथौराबाद शहर में पहुँचे ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all other terms and conditions will remain same as per your appointment letter.

Hindi

यह आपको सूचित करते हुए प्रसन्नता हो रही है

Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

pachydermic cachexia is not the same as starvation , but caused to to certain severe conditions .

Hindi

श्लेष्मशोफ भूखमरी के समान नहीं है बल्कि अनेक गंभीर अवस्थाओं के कारण होता है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a type of mortgage which permits the mortgagee to borrow additional money under the same mortgage with certain conditions .

Hindi

ऐसी प्रकार का बन्धक जिसमें बन्धक रखने वाले को उसी बन्धक के आधार पर अतिरिक्त ऋण राशि किन्हीं शर्तों के अन्तर्गत प्राप्त किया जाना अनुमत होता है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in the nests of termites , ants and wasps the same conditions prevail , of course for a different reason .

Hindi

दीमकों , चींटियों और बर्रों के नीड़ में यह परिस्थितियां होती हैं भले ही उनके कारण भिन्न हों ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the colour of this twist lit by the sun was similar to that of an alto - cumulus cloud illuminated under the same conditions .

Hindi

इस व्यावर्तन का रंग सूर्य के प्रकाश में वैसा ही था जैसा कि वैसी ही दशा में प्रकाशित मध्य कपासी मेघ का होता है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK