Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the software namely vahan and sarathi are being implemented across the country .
देश भर में वाहन और सारथी नाम के सॉफ्टवेयर कार्यान्वित किए जा रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under the transport mmp , all the rtos in the country will implement standardized software , sarathi and vahan .
परिवहन एमएमपी के तहत देश के सभी आरटीओ द्वारा सारथी और वाहन नामक मानक सॉफ्टवेयर का कार्यान्वतयन किया जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his novel sarathi embraced a cosmic vision and visualized the regeneration of the world under india ' s spiritual stewardship .
उनके उपन्यास सारथी ने एक विराट् विश्व - दृष्टि दी थी और भारतीय नेतृत्व में विश्व के पुनरूज्जीवन की कल्पना की गई थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
govt of india has given direction for standardization of transport applications in the entire country by way of ' smart card ' based driving license registering certificate using ' sarathi ' and ' vahan ' thus bringing uniformity in the system throughout the country .
पश्चिम बंगाल देश में भारत सरकार के सड़क परिवहन एवं राजपथ मंत्रालय के स्मार्ट कार्ड आधारित ड्राइविंग लाइसेंस एवं निबंधन प्रमाणपत्र सारथि व वाहन का प्रयोग कर , पूरे देश में परिवहन अनुप्रयोग में समानता लाने के निर्देश को लागू करने वाला प्रथम राज्य बन गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
