Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it on the wall of a house
यह एक घर की दीवार पर है
Dernière mise à jour : 2021-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he sat on the side of the road.
vah yaha kai dino se rah rahi hai
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soon he saw five boys come over the crest of the hill .
उसने देखापांच लड़के हैं , वे सब उसी स्थान पर पहुंच गये है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we sat on the flor
हम फूल पर बैठ गए।
Dernière mise à jour : 2023-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we often come across springs on the side of a hill .
हमें प्रायः झरने पहाडी क्षेत्रों में देखने को मिलते हें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was on the horns of a dilemma .
मैं धर्म - संकटमें पड़ गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cat sat on the toilet
Dernière mise à jour : 2020-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i sat on the train.
worker idle baith gaya
Dernière mise à jour : 2024-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the boy sat on the street
लड़का सड़क पर बैठा हुआ है
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the boy sat on the street.
लड़का सड़क पर
Dernière mise à jour : 2023-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so the boy sat on the steps of the shop and took a book from his bag .
वह दुकान की सीढ़ियों पर ही बैठ गया । झोले से एक किताब निकाली और पढ़ने लगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in mercara , an open space on the crest of a hill provided us with an excellent location for a public meeting .
मरकरा में ऊंची पहाड़ी के समतल पर सभा के लिए एक अत्यंत मनोंरंजक स्थान है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sat on the crest of a low hill. from this height one could see the river and the field of ripe corn dotted with the flowers that always promised a good harvest
एक निचली पहाड़ी की चोटी पर बैठ गय
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so he sat on the tree , softly singing praises of rama .
वे पेड़ की डाल पर बैठ राम के गुणगान करने लगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes the man himself sat on the sledge and had a ride .
कभी - कभी स्लेज का मालिक सामान की जगह खुद उस पर बैठ कर घूमता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the photo on the right is of a tree sign that he found on the jános-hill in buda.
दाईं ओर का चित्र वृक्ष संकेत हैं जो बुदा के जेनोस पहाड़ी के हैं.
Dernière mise à jour : 2018-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
he went and sat on the half wall in the verandah of the lady ' s house .
वे सुसराल के बरामदे की ढ्योड़ी पर बैठ गये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the crest of the dome and umbrellas there are famous ingredient of traditional iranian and indian architecture that looks good on a metal urn .
गुम्बद एवं छतरियों के शिखर पर परंपरागत फारसी एवं हिंदू वास्तु कला का प्रसिद्ध घटक एक धात्विक कलश किरीटरूप में शोभायमान है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akbar sat on the throne after13 years of death of his father naseruddin muhammad humayun
अकबर मात्र तेरह वर्ष की आयु में अपने पिता नसीरुद्दीन मुहम्मद हुमायुं की मृत्यु उपरांत दिल्ली की राजगद्दी पर बैठा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as it happened again a third time , i sat on the rock .
जब फिर तीसरी बार ऐसा हुआ तो मैं शिला पर बैठ गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: