Vous avez cherché: save for memory (Anglais - Hindi)

save for lsrc lsrc
के लिए संचय करें

for memory? nothing. except time.
स्मृति के लिए कुछ समय को छोड़कर

and there is no remedy for memory
प्यार के लिए कोई उपाय नहीं है लेकिन अधिक प्यार करने के लिएa

to save for the destruction
के विनाश के लिए बचा

save for further completion by survey user
सर्वेक्षण उपयोगकर्ता द्वारा अधिक पूरा करने के लिए सहेजें

a 32 - bit cpu calls for memory banks that provide 32 bits of information at a time .
एक 32 - बिट सीपीयू , मेमोरी बैंक का आह्वान करता है , जो एक ही समय में 32 - बिट सूचना उपलब्ध कराता है ।

dear sir, i request says that please give to remind for memory that attach letter. regards umakant
प्रिय महोदय, मेरा निवेदन है कि कृपया उस अटैच पत्र के लिए बने रहने का समय दें। सादर उमाकांत।

this is my new number please save for calling or whatsapp me
यह मेरा नया whatsapp नंबर है कृपया मुझे सहेजें

some chapters are just for memories
कुछ अध्याय सिर्फ यादों के लिए हैं

the result was that all his relations save for a handful of very near ones boycotted him socially .
नतीजा यह हुआ कि मुठ्ठी - भर रिश्तेदारों को छोड़ अन्य सभी ने उनका सामाजिक बहिष्कार किया ।

save for the pupils of her eyes which were black , her both eyes had turned a bright blue .
सिर्फ आंखों की पुतलियां काली थी , बाकी भाग का रंग चटकीला नीला हो गया था ।

seek help in patience and prayer ; and truly it is hard save for the humble - minded ,
और सब्र और नमाज़ का सहारा पकड़ो और अलबत्ता नमाज़ दूभर तो है मगर उन ख़ाक़सारों पर जो बख़ूबी जानते हैं

so now , my family ' s property was worthless , save for that it was our home and all we had .
अब मेरे परिवार की संपत्ति मूल्यहीन हो गई , सिवाय इसके कि वह हमारा घर था और जो भी कुछ था वह बस वही था ।

a resource allocation scheme usually for memory , it fits data into memory by scanning from the beginning of available memory to the end , until the first free space which is at least big enough to accept the data is found .
सामान्यतया स्मृति के लिए एक संसाधन आबंटन योजना , यह उपलब्ध स्मृति के शुरू से अंत तक स्कैनिंग द्वारा स्मृति में तब तक आकडा बिठाता है जब तक पहले का खाली स्थान , पाने वाले आकडे को स्वीकार करने के लिए काफी पर्याप्त होता है ।

he had no authority over them save for the purpose of our knowing who believed in the world to come , and who doubted it . for your lord keeps a watch over everything .
और शैतान का उन लोगों पर कुछ क़ाबू तो था नहीं मगर ये कि हम उन लोगों को जो आख़ेरत का यक़ीन रखते हैं उन लोगों से अलग देख लें जो उसके बारे में शक में हैं और तुम्हारा परवरदिगार तो हर चीज़ का निगरॉ है

and those who belie our signs and the meeting of the hereafter - vain shall be their work . they shall be requited not save for that which they wrought .
और जिन लोगों ने हमारी आयतों को और आख़िरत की हुज़ूरी को झूठलाया उनका सब किया कराया अकारत हो गया , उनको बस उन्हीं आमाल की जज़ा या सज़ा दी जाएगी जो वह करते थे

and as for those who will be glad they will be in the garden , abiding there so long as the heavens and the earth endure save for that which thy lord willeth : a gift unfailing .
और जो लोग नेक बख्त हैं वह तो बेहश्त में होगें जब तक आसमान व ज़मीन है वह हमेशा उसी में रहेगें मगर जब तेरा परवरदिगार चाहे सज़ा देकर आख़िर में जन्नत में ले जाए

and they say : are our gods better , or is he ? they mention him not to thee save for disputation . aye ! they are a people contentious .
और कहने लगे , " क्या हमारे उपास्य अच्छे नहीं या वह ? " उन्होंने यह बात तुमसे केवल झगड़ने के लिए कही , बल्कि वे तो है ही झगड़ालू लोग

those who have read between the lines of his prose writingshis whole output was in prose save for a few hymns and songsmust have been struck by the symmetry and balance of his style , poise and dignity of expressions and above all , a deep perception of the beauties of nature .
उनके गद्यलेख को - कुछेक भजन और गीत छोड़कर उन्होंने सभी कुछ गद्य में लिखा है - ध्यान से पढ़ें तो उनकी शैली का सौष्ठव और संतुलन , अभिव्यक्ति की शालीनता और गरिमा , और सर्वाधिक , प्रकृति सौंदर्यों की गहरी पहचान हमें चमत्कृत कर देती है ।

then do they wait for save for like the days of the men who passed away before them ? say : " wait then , i am with you among those who wait . "
तो ये लोग भी उन्हें सज़ाओं के मुन्तिज़र हैं जो उनसे क़ब्ल वालो पर गुज़र चुकी हैं कह दो कि अच्छा तुम भी इन्तज़ार करो मैं भी तुम्हारे साथ यक़ीनन इन्तज़ार करता हूँ