Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for love sharpens the eye and enlarges the understanding . ”
क्योंकि प्रेम आंखों की धार को जहां तेज कर देता है वहां समझ को भी काफी बढ़ा देता है . ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the leopard sharpens its claws against the barks of trees .
अपने नाखूनों को गुलदार पेड़ों पर घिसकर तेज रखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iron sharpens iron; so a man sharpens his friend's countenance.
जैसे लोहा लोहे को चमका देता है, वैसे ही मनुष्य का मुख अपने मित्रा की संगति से चमकदार हो जाता है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cheetah sharpens its claws on the barks of trees , using the same tree over and over again .
अपने नाखूनों को चीता पेड़ पर रगड़कर तेज करता है और इसके लिए एक ही पेड़ का बार - बार उपयोग करता है ।
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has torn me in his wrath, and persecuted me. he has gnashed on me with his teeth. my adversary sharpens his eyes on me.
उस ने क्रोध में आकर मुझ को फाड़ा और मेरे पीछे पड़ा है; वह मेरे विरूद्ध दांत पीसता; और मेरा वैरी मुझ को आंखें दिखाता है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liquor which sharpens anger , brightens the fire raging within , gives courage to fight against inequity and cruelty and makes the tongue more articulate .
शराब गुस्से को बढ़ा देती हैं अंदर धधकने वाली आग को और धधकाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toggle sharpen effect
सुस्पष्टता प्रभाव टॉगल करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :