Vous avez cherché: shivering (Anglais - Hindi)

[shivering]
[कांपना]

i'm shivering
मैं कांप रही हु

shivering ho rhi hai mujhe
shivering ho rhi hai mujhe

my whole body is shivering.
मेरा पूरा शरीर कांप रहा है.

puri body shivering me ho rahi hai
puri body me shivering ho rahi hai

her husband was shivering with fear .
उसका पति डर से कांप रहा था ।

a feeling of cold with shivering of the body
शरीर के कमपन के साथ ठंड का एहसास .

the next man they met was shivering in the cold .
आगे दूसरा आदमी उन्हें ऐसा मिला जो ठंड के मारे ठिठुरा जा रहा था ।

basava was awakened and saw before him a devotee , shivering .
बसव भी जगा और क़्या देखा कि सामने एक भक़्त खड़ा कांप रहा है .

he once gave away are expensive shawl to a beggar shivering in the cold .
ठंड से कांपते हुए एक भिखारी को उन्होने एक बार अपना एक बहुमूल्य शाल ही उढ़ा दिया था ।

bharatha falls down at once shivering to the ground and is lost in grief .
भरत तुरन्त काँपते हुए धरती पर गिर पड़ते हैं और दुख में खो जाते हैं ।

he feed guest by staying hungry , he himself lay outdoor in the rain full night getting wet , shivering and gave his bed to the guest to sleep .
स्वयं भूखे रहकर अतिथि को भोजन कराते स्वयं बाहर वर्षा में रातभर भीगते - ठिठुरते पड़े रहते और अतिथि को अपने बिस्तर पर सुला देते ।

a shivering fit or a rigor can be made to subside by putting buckets of hot boiling water all round the patient who is well wrapped up or by saturating the atmosphere of the room with steam by some other device .
एकाएक सादÔ लगे , कंपकंपी चढने लगे , तब रोगी को भाप देने से या उसे अच्छी तरह कम्बल ओढाकर उसके चारो ओर गरम पानी की बसेतलें रखने से उनकी कंपकंपी मिटायी जा सकती हे ।

the change in my body ' s color , vasu ' s embrace , the shivering of his body and the talk of the others around mei was conscious of all these .
मेरे शरीर का रंग बदलना , वासु का लिपटना , उसकी देह का कांपना और आसपास के अन्य लोगों की बातचीत - इन सबकी मुझे चेतना थी ।

the poor womam stood there getting wet , shivering in the chill and also perhaps with diffidence , managing somehow to protect the child under her shawl , while her husband fussed with the luggage and shouted at the porters , all the time with the umbrella over him .
बहू की गोद में छोटा बच्चा भी था , बदन की मोटी चादर से बच्चे को किसी तरह ढककर वह बेचारी खुले प्लेटफार्म पर एक ओर खडी होकर ठंड और लज्जा से सिकुडती हूई भीगती रही , और पति महोदय सामान के पास खडे छाता लगाये चिल्लाते रहे ।

title: buddy act i we see a man named jack, walking down the street with his dog, buddy. jack looks tired and stressed out. he's carrying a briefcase and seems preoccupied. buddy, on the other hand, is happy and carefree, wagging his tail and sniffing everything in sight. jack stops at a coffee shop and ties buddy to a lamp post outside. he goes inside, orders a coffee, and sits down at a table. he takes out his laptop and starts working on a project. meanwhile, buddy is outside, getting into mischief. he chases a squirrel up a tree, barks at a passing cyclist, and sniffs a discarded pizza box. suddenly, he hears a loud noise and gets scared. he starts barking and pulling on his leash, trying to break free. act ii jack hears buddy barking and rushes outside. he sees that buddy has tangled himself up in his leash and is struggling to free himself. jack tries to calm him down, but buddy is too agitated. just then, a car backfires, and buddy bolts. jack chases after him, calling his name. they run through the streets, dodging traffic and pedestrians. jack is desperate to catch buddy, but he's getting tired. finally, he catches up with him in a park. buddy is hiding behind a tree, whimpering. jack approaches him slowly, trying not to scare him. he kneels down and opens his arms. buddy crawls into his lap, shivering. act iii jack takes buddy home and gives him a bath. he brushes his fur and feeds him some dog food. as he's doing this, he realizes how much he loves buddy. he remembers all the times they've spent together, playing fetch, going for walks, and cuddling on the couch. he also remembers the time he adopted buddy from the animal shelter. he had just gone through a bad breakup, and he was feeling lonely and lost. buddy had been there for him, licking his face and wagging his tail. jack decides to take buddy for a walk in the park. they walk for a while, enjoying the fresh air and sunshine. then they sit down on a bench, and jack pets buddy's head. "i don't know what i'd do without you, buddy," he says. "you're my best friend." buddy wags his tail and licks jack's hand. suddenly, jack starts crying. he buries his face in buddy's fur and sobs. buddy licks away his tears, nuzzling his face. fade to black. title: buddy act i we see a man named jack, walking down the street with his dog, buddy. jack looks tired and stressed out. he's carrying a briefcase and seems preoccupied. buddy, on the other hand, is happy and carefree, wagging his tail and sniffing everything in sight. jack stops at a coffee shop and ties buddy to a lamp post outside. he goes inside, orders a coffee, and sits down at a table. he takes out his laptop and starts working on a project. meanwhile, buddy is outside, getting into mischief. he chases a squirrel up a tree, barks at a passing cyclist, and sniffs a discarded pizza box. suddenly, he hears a loud noise and gets scared. he starts barking and pulling on his leash, trying to break free. act ii jack hears buddy barking and rushes outside. he sees that buddy has tangled himself up in his leash and is struggling to free himself. jack tries to calm him down, but buddy is too agitated. just then, a car backfires, and buddy bolts. jack chases after him, calling his name. they run through the streets, dodging traffic and pedestrians. jack is desperate to catch buddy, but he's getting tired. finally, he catches up with him in a park. buddy is hiding behind a tree, whimpering. jack approaches him slowly, trying not to scare him. he kneels down and opens his arms. buddy crawls into his lap, shivering. act iii jack takes buddy home and gives him a bath. he brushes his fur and feeds him some dog food. as he's doing this, he realizes how much he loves buddy. he remembers all the times they've spent together, playing fetch, going for walks, and cuddling on the couch. he also remembers the time he adopted buddy from the animal shelter. he had just gone through a bad breakup, and he was feeling lonely and lost. buddy had been there for him, licking his face and wagging his tail. jack decides to take buddy for a walk in the park. they walk for a while, enjoying the fresh air and sunshine. then they sit down on a bench, and jack pets buddy's head. "i don't know what i'd do without you, buddy," he says. "you're my best friend." buddy wags his tail and licks jack's hand. suddenly, jack starts crying. he buries his face in buddy's fur and sobs. buddy licks away his tears, nuzzling his face. fade to black.
हम जैक नाम के एक आदमी को देखते हैं, जो अपने कुत्ते, बडी के साथ सड़क पर चल रहा है। जैक थका हुआ और तनावग्रस्त दिखता है। वह एक ब्रीफकेस ले जा रहा है और चिंतित लगता है। दूसरी ओर, बड्डी खुश और लापरवाह है, अपनी पूंछ हिला रहा है और सब कुछ सूँघ रहा है। जैक एक कॉफी शॉप में रुकता है और बडी को बाहर एक लैंप पोस्ट से जोड़ता है। वह अंदर जाता है, एक कॉफी का आदेश देता है, और एक मेज पर बैठ जाता है। वह अपना लैपटॉप निकालता है और एक परियोजना पर काम करना शुरू कर देता है। इस बीच, बडी बाहर है, int हो रही है