Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sixty thousand
साठ हज़ार
Dernière mise à jour : 2020-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sixty thousand.
हजार मात्र
Dernière mise à jour : 2024-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sixty thousand rupees
60000 हजार रुपया
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
forty nine thousand only
केवल उनतालीस हजार
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tree lakh fifti thousand only
tri lakh fifti thousand only
Dernière mise à jour : 2024-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one lakh sixty thousand four hundred fifty nine
one lakh sixty thousand four hundred fifty nine
Dernière mise à jour : 2023-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nineteen lakhs ninety seven thousand only
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as per another story king sagar got sixty thousand son magically .
एक अन्य कथा के अनुसार राजा सगर ने जादुई रुप से साठ हजार पुत्रों की प्राप्ति की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
no less than sixty thousand men and women soon found themselves behind prison - bars .
कम - से - कम साठ हज़ार लोग जेलों में भर दिये गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have now finally settled all our disputes and claims for a total sum of ' four lacs sixty thousand and four hundred only .
अब हमने अंततः हमारे सभी विवादों और दावों को केवल चार लाख साठ हजार और चार सौ की कुल राशि के लिए निपटा दिया है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these are the families of the zebulunites according to those who were numbered of them, sixty thousand five hundred.
जबूलूनियों के कुल ये ही थे; इन में से साढ़े साठ हजार पुरूष गिने गए।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that the balance sum 6800000 rupees twenty two lakh sixty one thousand only will be paid by the second party to the first party on or before hindi meanings
बाईस हजार
Dernière mise à jour : 2024-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
people bought a few houses on throw away prices of rupees three to four thousand only .
कुछ कोठियाँ तो लोगों ने थोड़े - थोड़े पैसों तीन - चार हज़ार में ही पूरी की पूरी खरीद ली ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tens of thousands only.
चोदा हजार only
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the sixty thousand sons of king sagar , who were following the horse , came to the hermitage , found the horse and challenged the saint .
राजा के साठ हजार बेटे , जो घोड़े के पीछे - पीछे चल रहे थे , आश्रम में आए और मुनि को चोर कहकर उनको चुनौती दी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
three years later , it sent a delegation to present an appeal to the then governor of u . p . , along with sixty thousand signatures .
तीन वर्ष बाद उसने यू . पी . के गवर्नर के पास एक प्रतिनिधि मंडल भेजा तथा साठ हज़ार लोगों के दस्तख़त की हुई पिटीशन ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once the press starts to roll , with a rumble and a clatter , fifty to sixty thousand newspapers will be spewed out each hour if the press is a fast one .
एक बार जब रोल आवाज के साथ घूमना शुरू कर देता है , तब एक घंटे में पचास से साठ हजार प्रतियां छपकर बाहर आ जाती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
involved in the self - mortification for thousands of years , the saint opens his eyes and form his anger all the sixty thousand son of seger turns into ash .
तपस्या में लीन ऋषि ने हजारों वर्ष बाद अपनी आँखें खोली और उनके क्रोध से सगर के सभी साठ हजार पुत्र जल कर वहीं भस्म हो गये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as per one other story , king seger has got sixty thousands sons by magical form .
एक अन्य कथा के अनुसार राजा सगर ने जादुई रुप से साठ हजार पुत्रों की प्राप्ति की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at bharatha ' s request , guha caused the sixty thousand troops of bharatha and the grief - stricken people of ayodhya to be ferried across the ganges .
भरत की प्रार्थना पर , भरत की 60 , 000 सेना को तथा अयोध्या के दुखी नागरिकों को गुह ने गंगा के उस पार पहुँचाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: