Vous avez cherché: slightest of trust (Anglais - Hindi)

abuse of trust
विश्वास का दुरुपयोग

what is the matlab of trust
trust ka matlb kya hai

that implies a lot of trust .
यह काफी विश्वसनीयता प्रणामित करता है

obeyed and worthy there of trust .
वहाँ सरदार अमानतदार है

who is obeyed there and is worthy of trust .
वहाँ सरदार अमानतदार है

a letter of trust is accepted from trusted clients only .
न्यास पत्र केवल विश्वसनीय ग्राहकों से ही स्वीकार किया जाता है ।

the purpose of censorship is to restore a climate of trust .
सेंसर व्यवस्था का उद्देश्य विश्वास का माहौल फिर तैयार करना है ।

he broke the contract , which was criminal breach of trust .
उसने कान्ट्रेक्ट तोड़कर आपराधिक न्यासभंग किया ।

diversion of funds to speculative trading is a clear abuse of trust
निधि को सट्टे बाजी के सौदों में लगाना स्पष्ट रूप से विश्वास का दुरूपयोग है ।

even the slightest of carelessness in this regard can spark off a terrible fire .
इस संदर्भ में थोड़ीसी भी असावधानी भयंकर अग्निकांड का कारण बन सकती है ।

as they have faith in others , therefore , they do not like breach of trust .
चूंकि वे सब लोगों पर विश्वास करते हैं इसलिए विश्वासघात को बिकुल पसंद नहीं करते ।

i am confident that my visit will further consolidate our relationship of trust and friendship .
मुझे विश्वास है कि मेरी यात्रा से विश्वास और मैत्री के हमारे संबंधस और मजबूत होंगे ।

thus , the petitioner committed criminal breach of trust and criminal contravention of the properties .
अतः , याचिकाकर्ता ने विश्वास हनन और संपत्तियों का आपराधिक उल्लंघन किया है

work of trust is carried out by 95 dedicated persons on contract basis who works as coordinators animators
न्यास का काम संविदा आधार पर 95 समर्पित व्यक्तियों द्वारा चलाया जाता है जो समन्वयक और एनिमेटर के रूप में काम करते हैं ।

i was er... thinking about maybe setting up some kind of trust fund for my kids' educations.
मैं सोच रहा था ... बच्चों की शिक्षा के लिए ट्रस्ट फंड़ की स्थापना के बारे में.

all that the heavens and the earth contain belongs to god ; and none is as worthy of trust as god .
जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है ख़ास ख़ुदा ही का है और ख़ुदा तो कारसाज़ी के लिये काफ़ी है

further , its objective is to generate an environment of trust and confidence amongst those having competing and conflicting interests .
इसके अतिरिक्तह , इसका उद्देश्य प्रतिस्पर्धी तथा विरोधी हितों वाले लोगों में विश्वाीस तथा भरोसे के माहौल का सृजन करना है ।

as in delhi , charges of criminal breach of trust , cheating and criminal conspiracy have been slapped against the administrators .
दिल्ली की तरह वहां भी प्रबंधकों के खिलफ भरोसा तोड़ेने , धोखाधड़ी और आपराधिक साजिश के आरोप लगाए गए हैं .

the instrument of trust is in the form of a deed and has been duly registered under the provisions of the indian registration act , 1908 ;
यदि आवेदन न्यारस द्वारा किया जाता हैः -

as a first step , a relationship of trust was built up between the sewa leaders and the group of women through continuous dialogues and demonstrated commitment .
प्रथम चरण के रूप में , सेवा के नेताओं तथा महिलाओं के समूहों के बीच सतत संवाद तथा प्रतिबद्धता के द्वारा विश्वास के सेतु का निर्माण किया गया ।