Vous avez cherché: so there less space for anything other than a... (Anglais - Hindi)

that would get it to say anything other than no .
यह कुछ भी नहीं के अलावा अन्य कहने के लिए है कि मिल ।

is it falsehood gods other than allah you desire ?
क्या खुदा को छोड़कर दिल से गढ़े हुए माबूदों की तमन्ना रखते हो

it is falsehood that you desire gods other than allah !
क्या खुदा को छोड़कर दिल से गढ़े हुए माबूदों की तमन्ना रखते हो

other than allah , and guide them to the path of hell !
उनको इकट्ठा करो फिर उन्हें जहन्नुम की राह दिखाओ

i don't wish for anything from you other than the love i saw in your eyes for me
i don't wish for anything from you other than the love i saw in your eyes for me.

shall the recompense of goodness be anything other than goodness ?
अच्छाई का बदला अच्छाई के सिवा और क्या हो सकता है ?

life is to short to be anything other than someone's everything
जीवन खुश होने के अलावा कुछ भी होने के लिए बहुत छोटा है

and they have appointed gods other than allah , that perhaps they may be helped !
और लोगों ने ख़ुदा को छोड़कर फर्ज़ी माबूद बनाए हैं ताकि उन्हें उनसे कुछ मद्द मिले हालाँकि वह लोग उनकी किसी तरह मद्द कर ही नहीं सकते

life is too short to be anything other than someone's everything someone
जीवन खुश होने के अलावा कुछ भी होने के लिए बहुत छोटा है

aac profile low complexity - default most players won ' t play anything other than lc aac
प्रोफ़ाइल कम जटिलता - डिफ़ाल्ट अधिकतर प्लेअर बजाने के लिए कम जटिलता ही चुनेंगे

and those whom they worship other than allah , do not create anything but are themselves created .
और जो कुछ तुम छिपाकर करते हो और जो कुछ ज़ाहिर करते हो ख़ुदा जानता है और ख़ुदा को छोड़कर जिन लोगों को पुकारते हैं वह कुछ भी पैदा नहीं कर सकते

do they then wait for anything other than that allah should come to them in the shadows of the clouds and the angels ? the case would be already judged . and to allah return all matters .
क्या वह लोग इसी के मुन्तज़िर हैं कि सफेद बादल के साय बानो की आड़ में अज़ाबे ख़ुदा और अज़ाब के फ़रिश्ते उन पर ही आ जाए और सब झगड़े चुक ही जाते हालॉकि आख़िर कुल उमुर ख़ुदा ही की तरफ रुजू किए जाएँगे

surely , god will not forgive the ascribing of partners to him . he forgives whoever he will for anything other than that . whoever ascribes partners to god has strayed far indeed .
ख़ुदा बेशक उसको तो नहीं बख्शता कि उसका कोई और शरीक बनाया जाए हॉ उसके सिवा जो गुनाह हो जिसको चाहे बख्श दे और जिसने किसी को ख़ुदा का शरीक बनाया तो वह बस भटक के बहुत दूर जा पड़ा