Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
socio - economic empowerment of women
स्त्रियों का सामाजिक - आर्थिक सशक्तिकरण
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lanterns bring socio - economic benefits
लालटेन से सामाजिक - आर्थिक लाभ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
socio - economic achievements of the republic of india
भारतीय गणतंत्र की समाजार्थिक उपलब्धियाँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our universities are the torchbearers of socio - economic development .
हमारे विश्वविद्यालय सामाजिक - आर्थिक विकास के पथ - प्रदर्शक हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redemption of old debts and other socio - economic needs
पुराने ऋणों की चुकौती तथा अन्य सामाजिक - आर्थिक आवश्यकताएँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yojana is a monthly devoted to socio - economic issues .
योजना सामाजिक - आर्थिक सरोकारों को समर्पित मासिक पत्रिका है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exhibitions on specific themes of national and socio - economic relevance
राष्ट्रीय तथा सामाजिक - आर्थिक प्रासंगिकता की विशिष्ट विषय - वस्तु पर प्रदर्शनियां
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 . transition from total socio - economic dependence to relative independence
संपूर्ण सामाजिक - आर्थिक निर्भरता से परिवर्तन सापेक्ष स्वतंत्रता पर निर्भर करती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quality and relevant research can help tide over our socio - economic problems .
गुणवत्तापूर्ण और प्रासंगिक अनुसंधान से हमारी सामाजिक - आर्थिक समस्याओं पर विजय प्राप्त करने में मदद मिल सकती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a detailed socio - economic survey of the adopted village will be conducted .
अंगीकृत गांव की सामाजिक - आर्थिक स्थिति का सर्वेक्षण किया जायेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he believed that socio - economic change can be brought about through education .
उनका मानना था कि सामाजिक - आर्थिक बदलाव शिक्षा के माध्यम से लाए जा सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instead of a competitive economic system it favoured cooperative socio - economic policy .
इसमें प्रतियोगी अर्थरचना की जगह सहयोग - आधारित समाजिक अर्थव्यवस्था स्थापित करने का सुझाव है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due to lack of proper lighting , the socio - economic condition of the area is very poor .
उचित प्रकाश के अभाव में , क्षेत्र की सामाजिक - आर्थिक दशा बेहद खराब है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the same time , they must through their own example usher in socio - economic change .
इसी के साथ उन्हें अपने उदाहरण के द्वारा सामाजिक - आर्थिक बदलाव भी लाने चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sound infrastructural foundation is the key to the overall socio - economic development of a state .
राज्यज के समग्र सामाजिक आर्थिक विकास के लिए मजबूत मूल संरचनात्ममक नींव की चाभी है । य
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accord primacy to the it industry for the purpose of socio - economic development of the state ;
राज्य के सामाजिक आर्थिक विकास के प्रयोजन हेतु सूचना प्रौद्योगिकी उद्योग को प्रमुखता देना ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the socio-economic, avn political conditions in russia were very bad for the general public before 1905.
rus mein samajik arthik or rajnitik halat 1905 ke pahle aam janata ke liye bahut bure the
Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides , a sound telecom and power infrastructure is essential for socio - economic development of the state .
इनके अलावा राज्य के सामाजिक और आर्थिक विकास के लिए सृदृढ़ दूर संचार व ऊर्जा की मूल संरचनाओं का होना अति आवश्यक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
india is a country of villages and about 50 % of the villages have very poor socio - economic conditions .
भारत गांवों का देश है और उसमें से लगभग आधे गांवों की सामाजिक - आर्थिक स्थिति बेहद कमजोर है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cooperatives in our country are pivotal institutions for bringing socio - economic development for inclusive growth in rural areas .
सहकारी संस्थाएं , ग्रामीण क्षेत्रों में समावेशी विकास हेतु समाजिक - आर्थिक विकास लाने के लिए हमारे देश में प्रमुख संस्थाएं हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :