Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they can only be one me
केवल एक मैं हो सकता है
Dernière mise à jour : 2023-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah can only be in your raza
allah tari raza ma he sakon ha
Dernière mise à jour : 2023-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can only be done by negatives .
इसे केवल नकारों के माध्यम से ही व्यक्त किया जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rewa can only be used as m.protected
rewa dhavde konsa pan kan m.protected
Dernière mise à jour : 2017-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the answer can only be a conjectural one .
केवल अनुमान के आधार पर जवाब ढूँढ़ा जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can only be called before user is logged in
उपयोक्ता के लॉगिन होने के पहले केवल कॉल किया जा सकता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aside from gravity nothing in life can keep me down
जीवन में गुरुत्वाकर्षण के अलावा कुछ भी मुझे नीचे नहीं रख सकता है
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exchange transport can only be used with exchange mail source
विनिमय मेल श्रोत से विनिमय परिवहन सिर्फ प्रयुक्त होगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
energy cannot be created or destroyed , it can only be
ऊर्जा ना बनायी या नष्ट करी जा सकती है , सिर्फ वह
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancellation can only be done by going to ticket booking history
बस टिकट बुक करने के लिए यहाँ क्लिक करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the channel list can only be opened from server - aware tabs
सर्वर - अवेयर टैब्स से ही चैनल सूची खोली जा सकेगी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
further , fcnr account can only be opened in the form of term deposits .
पुनः एफसीएनआर खाते केवल सावधि जमा के संदर्भ में खोले जा सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this document is locked and can only be read by entering the correct password .
दस्तावेज तालाकित है और सही कूटशब्द दाखिल कर ही पढा जा सकता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
make one slot black . other tiles can only be swapped with the black slot .
काला निशान बनायें . अन्य टाइल्स केवल काला निशान के साथ बदली जा सकता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but backwardness can only be fought by pooling our resources in unison , not in isolation .
लेकिन पिछड़ेपन को तभी दूर किया जा सकता है जब हम सभी साधनों को एकजुट करें , न कि अलग - थलग रहने दें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i understand that we are all on a journey in life .
मैं मानता हूँ की हम सब जीवन की यात्रा में लगे हुए हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enduring peace can only be established on the basis of humanity’s moral and intellectual solidarity .
स्थाई शांति केवल मनुष्य की नैतिक तथा बौद्धिक एकजुटता के आधार पर ही स्थापित हो सकती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this can only be done if the youth of the country will settle i . d . - 11 down to village life .
लेकिन इन इलाजों का उपयोग तभी हो सकता है जब कि देश का युवक - वर्ग ग्राम - जीवन को अपना ले ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god has blessed me with so many things in life but the most beautiful blessing has been you. the love and care you have given me all these years is something that can only be compared with heaven. i will love you till my last breath.
god has blessed me with so many things in life but the most beautiful blessing has been you. the love and care you have given me all these years is something that can only be compared with heaven. i will love you till my last breath.
Dernière mise à jour : 2024-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wishing you an amazing journey in life, full of success and happiness!”
आप आपको जीवन में एक अद्भुत यात्रा की कामना करते हैं, जो सफलता और खुशी से भरा है!
Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: