Vous avez cherché: students should be obtained to their teacher (Anglais - Hindi)

the students should teach their teachers .
बल्कि छात्रों को भी अपने शिक्षक को पढ़ाना चाहिए .

student should be obedient to their teachers
छात्र को अपने शिक्षकों के प्रति आज्ञाकारी होना चाहिए।

students should be taught to follow discipline .
छात्रों को अनुशासन में रहने को बताएँ ।

student should have access to their teachers
छात्र को अपने शिक्षकों के प्रति आज्ञाकारी होना चाहिए।

student should respect their teachers
प्रयास करने वाले कभी फैल नहीं होते

every student should be come to school
students after coming from school

crop insurance , wherever available should be obtained for such scheme .
फसल बीमा , जहाँ भी उपलब्ध हो , इस तरह की योजना के लिए प्राप्त किया जाना चाहिए ।

a student should be grateul to his teachers .
विद्यार्थी को अपने अध्यापकों का आभारी होना चाहिए ।

corporal punishment should be banished from schools and students should be encouraged to take positive initiatives .
स्कूलों में बच्चों को शारीरिक दण्ड देने पर रोक होनी चाहिए और विद्यार्थियों को रचनात्मक पहल करने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए ।

he always thought that students should be taught only in the garb of nature .
वह हमेशा सोचा करते थे कि प्रकृति के सानिध्य में ही विद्यार्थियों को अध्ययन करना चाहिए ।

a few workers actuated with a spirit of service should be obtained from outside .
कुछ सेवाभावी कार्यकताओं को बाहर से प्राप्त करना चाहिये ।

the internet protocol ensures that data packets transmitted over the internet should be routed to their desired destinations .
इंटरनेट प्रोटोकॉल यह सुनिश्चित करता है कि इंटरनेट पर पारेषित किए जाने वाले डेटा पैकेट उनकी वांछित मंजिल पर पहुंच जाएं

every student should be calm in school
हर छात्र को स्कूल की वर्दी पहननी चाहिए

for all these children , their best interests should be paramount in the decision leading to their placement in an institution or alternative solutions .
इन सब बच्चों को संस्थाओं में रखने या इनके बारे में कोई और फैसला लेते समय इनके सर्वोत्तम हितों का सबसे पहले ध्यान रखा जाना चाहिए ।

that the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
कि आनेवाली पीढ़ी के लोग, अर्थात जो लड़केवाले उत्पन्न होनेवाले हैं, वे इन्हे जानें; और अपने अपने लड़केवालों से इनका बखान करने में उद्यत हों, जिस से वे परमेश्वर का आस्त्रा रखें,

a second eec preferably during sleep should be obtained if the first eec is normal and there is strong clinical suspicion of epilepsy .
यदि प्रथम ई . ई . जी . सामान्य पाई जाये और फिर भी नैदानिक रूप से मिर्गी होने की संभावना काफी हो , तो दूसरी बार ई . ई . जी . जांच , विशेषकर निद्रावस्था में की जानी चाहिए ।

fairness requires group proportionalism : “ victim” groups should be represented in all facets of life proportionate to their percentage of the population .
निष्पक्षता के लिये आवश्यक है कि अनुपात सही होः “ पीडित” वर्ग का प्रतिनिधित्व जीवन के सभी क्षेत्रों में होना चाहिये और उनकी जनसंख्या के प्रतिशत के अनुसार यह अनुपात होना चाहिये ।

all students have come to the company for dhoot transmission placement tomorrow. all students should be present in the college by 09:30am.
कल सभी छात्रों को कॉलेज आना होगा

wherever open tanks are used to store water , water for drinking should be obtained from wells dug in the neighbourhood of the tank rather than directly from the tank .
जहां जहां पानी एकत्र करने के लिये खुले टैंकों का प्रयोग किया जाताहैं वहां पीने के पानी के लिये टेंकों के समीप की कुयें खोदा जाना चाहिये , बजाय इसके कि टैंकों से पीने का पानी लिया जाये ।