Vous avez cherché: submit the application and wait for system re... (Anglais - Hindi)

submit the application for claiming subsidy
अर्थसाहाय्य का दावा करने हेतु आवेदन प्रस्तुत करें

produce the application and allotment book for overview
आवेदन तथा आबंटन पुस्तक को अवलोकानार्थ प्रस्तुत करें ।

submit the application form at your nearest pan centre
अपने निकटतम पैन जमा केन्द्र पर जाकर आवेदन जमा करें ,

and wait for a few minutes
aur kitna wait karna pary ga hmain

bank will submit the application and other relevant information as per formats prescribed under dl product .
सीधे ऋण प्रदान करने के उत्पाद के तहत निर्धारित फार्मेट में बैंक को आवेदन तथा अन्य सूचना प्रस्तुत करनी होगी

hear your heartbeat and wait for your name
मेरे दिल की धड़कन सुन | अपका नाम लेता हैओर आपका का इंतजार करता है

he said to go straight to the station and wait for him there.
उन्होंने सीधा स्टेशन जाने और वहाँ उसके लिए प्रतीक्षा करने को कहा.

board resolution in favor of the signatory of the application and documents .
आवेदन पत्र एवं कागजातों के हस्ताक्षरकर्ता के पक्ष में बोर्ड का संकल्प

go there now, and stay there and wait for me.
अब वहाँ जाओ, और वहाँ रहने के लिए और मेरे लिए प्रतीक्षा करें.

be strong enough to let go and wait for what you deserve
पर्याप्त मजबूत रहें और जाने दें

enable gdb debug stub . this will stop a native client application on startup and wait for nacl - gdb to attach to it . gdb
डीबग स्टब सक्षम करें . इससे स्टार्टअप पर स्थानीय क्लाइंट एप्लिकेशन बंद हो जाएगा और वह उसमें nacl - gdb के अनुलग्न होने की प्रतीक्षा करेगा .

how can you break #my_attitude just go in the bed and wait for #dreams
कभी न रुकने का सपना

i'd have to sleep in the open air or in a farmhouse or something similar and wait for the end to come.
मुझे खुली हवा में सोना होगा या एक फार्महाउस में या कुछ इसी तरह और अंत आने का इंतजार करना होगा.

on 27th january , 1930 the chief justice dismissed the application and ordered the case to proceed in the meerut sessions court .
27 जनवरी 1930 को मुख्य न्यायाधीश ने याचिका को खारिज कर यह आदेश दिया कि मुकदमा मेरठ की सेशन अदालत में ही चलाया जाये ।

a stop and wait protocol transmits a protocol data unit of information and then waits for a response .
विराम एवं प्रतीक्षा प्रोटोकॉल , सूचना के प्रोटोकॉल डेटा यूनिट को संचरित करता है और प्रतिक्रिया के लिए प्रतीक्षा करता है .

along with the application form the applicant has to submit the last pay certificate of the previous company .
आवेदन पत्र के साथ उम्मीदवार को पिछली कंपनी का अन्तिम वेतन पत्र पेश करना है ।

stop at the island and wait for the traffic on the other side to stop before you continue . in the car teach your child to be a good passenger .
सडक के बीचोबीच के भुभाग पर रुकीये और दूसरे ओर के ट्रैफीक के रुकने के बाद सडक पार करना शुरु करीये ।

consequently so far as the remaining eighteen films are concerned , the plaintiff has no cause of action against the defendant and the application and suit in respect thereof .
फलस्वरूप , जहां तक शेष अठारह फिल्मों का संबंध है , वादी के पास प्रतिवादी के विरुद्ध कोई वाद हेतुक नहीं है और न ही इस सम्बन्ध में उसके लिए आवेदन और वाद .

auto business rules to validate the applications and the information submitted by the dealers
आवेदनों के सत्यापन के लिए ऑटो व्यापार नियम और डीलरों द्वारा प्रस्तुत जानकारी की पुष्टि

the court , on the application of a receiver , looks to the conduct of the party who makes the application and will usually refuse to interfere unless his conduct has been free from blame .
न्यायालय , एक रिसीवर के आवेदन पर , उस पक्ष के आचरण को देखता है जो आवेदन देता है और आमतौर पर हस्तक्षेप करने से इंकार कर देता है जब तक कि उसका आचरण दोष से मुक्त नहीं होता है .