Vous avez cherché: suffice to say at this stage (Anglais - Hindi)

this need not be advertised at this stage .
फिलहाल यह जरूरी नहीं कि उन्हें जाहिर ही कर दिया जाये ।

you all have crossed many levels to reach at this stage .
इस स्तर तक पहुंचने के लिए आपने बहुत से स्तरों को पार किया है ।

the novel is left incomplete at this stage .
यहां आकर अपूर्णता की स्थिति में उपन्यास समाप्त हो जाता है ।

but why teach and explain all this to children at this stage ?
लेकिन इन विद्यार्थियों को यह सब अभी से क्यों समझाऊँ और क्यों पढ़ाऊँ ?

nymphs at this stage are also called crawlers .
इस अवस्था में निम्फ को रेगने वाला क्रालर भी कहा जाता है ।

it is not necessary , therefore , to deal with it elaborately at this stage .
की आवश्यकता नहीं ।

at this stage , man looks taller than anything else .
इस स्थल पर हर वस्तु से मनुष्य ऊँचा दिखता था ।

at this stage the disease is called chronic bronchitis .
रोग की यह अवस्था दीर्घकालीन श्वासनली प्रदाह क्रोनिक ब्रोंकाइटिस कहलाती है ।

his salary at this stage was rupees fifty a month .
इस समय उनका वेतन पजास रूपये मासिक था ।

it is not my intention to raise any major issues in kashmir at this stage .
इस अवसर पर कोई बडे और महत्त्वपूर्ण प्रश्न उठाने का मेरा इरादा नहीं है ।

at this stage it would be relevant to examine the plaint .
इस स्तर पर शिकायत की जांच प्रासंगिक होगा .

it is being observed that the ovule is orthotropous at this stage .
ऐसा पाया गया कि इस चरण में बीजांड ऋजू होता है ।

anyway , i suggested there was no need to get excited about this question at this stage .
जो भी हो , मैंने सुझाया कि इस समय इस प्रश्न पर उत्तेजित होने की कोई जरूरत नहीं ।

at this stage , discrimination does not mean the final knowledge of the truth .
इस प्रारंभिक अवस्था में विवेक का तात्पर्य चरम ज्ञान नहीं है ।

success at this stage of the game can be measured by the contagion of ideas.
iss starr mein kaamyaabi logo tak pohche vichaar ke prabaah se aanki ja sakti hain

at this stage , another plea of the respondent no . 1 ignou may be noticed .
इस अवस्था में प्रतिवादी संख्या १ इग्नोऊ की एक और दलील देखि जा सकती है

at this stage these centers are providing the entire collector office related facilities .
आज की तारीख में यह केंद्र कलेक्टर कार्यालय में होनेवाले सारे कार्यों की सुविधा प्रदान करता है ।

at this stage a voice was heard from the air asking sahadeva to release the kali age .
उसी समय सहदेव के लिए आकाशवाणी हुई कि वे कलियुग को मुक्त कर दें ।

however , we need not settle this matter finally at this stage , if some states object .
परन्तु यदि कोई राज्य आपत्ति उठायें , तो इस समय इस बात का अंतिम रूप से निर्णय करना जरूरी नहीं है ।

it was at this stage also that vidyasagar interested himself seriously in the spread of college education .
इसी समय विद्यासागर कालेज - शिक्षा - प्रसार के विषय में एक बार फिर संजीदा ढंग से सोचने लगे ।