Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
superficial injury to skin
त्वचा पर सतही क्षति
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
superficial pathologic death of cells .
कोशिकाओं का उपरिस्थ रोगजनक नष्ट होना .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but such a view is superficial and misleading .
किंतु यह मत प्रमाणसम्मत नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
torture is easy, on a superficial level.
ऊपरी स्तर पर, यातना आसान होती है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any of two large superficial veins of the leg .
टांग की दो बड़ी सतही शिराओं में से एक .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the abdominal or cremasteric reflex is superficial reflex .
उदरीय या वृषण प्रतिवर्तन उपरिस्थ प्रतिवर्तन होता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
superficial necrosis is due to frostbite in an elite athlete
एक श्रेष्ठ एथलीट में शीतदंश के कारण उपरिस्थ परिगलन होता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambulatory phlebectomy is a treatment for superficial varicose veins .
संचारी शिरा - उच्छेदन उथली स्फीत शिरा का उपचार है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an asymptomatic superficial fungal infection related to the hair shaft .
एक स्पर्शोन्मुख सतही कवक संक्रमण बाल शाफ्ट से संबंधित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so the changes he has sought to bring are superficial and silly .
इसीलिए वे सतही और फूहड़े किस्म के बदलव लने में जुटे हे हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falling off or removal of superficial layers of skin in the form of scales
शल्कों के रूप में त्वचा की सतही परत का गिरना या उतरना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
removal of superficial layer of skin by repeated strokes of an edged instrument
धारदार उपकरण से बार - बार आघात कर त्वचा की बारीक परत का हटाया जाना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a chronic and superficial fungal infection occur in the external auditory canal .
बाहरी श्रवण नहर में हुआ एक पुराना और सतही फंगल संक्रमण ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but behind this superficial lining up with the british government other forces were working .
लेकिन अंग्रेजी सरकार का इस तरह जाहिर करने वालों के साथ साथ कुछ और ताकतें भी काम कर रही थीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bureaucracy seems to put stock in this sort of superficial short - circuit reasoning .
ऐसा लगता है कि दफ्तरशाही इस तरह के अल्प - कारणों में बहुत विश्वास रखती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
till 1oth century between both followers there was superficial differences which caused a sense of estrangement
१०वीं सदी तक दोनों धर्मों के अनुयायियों के बीच के सतही मतभेदों ने एक धार्मिक मनमुटाव की भावना थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but most of these reforms were superficial in the sense that they lacked religious force to sustain them .
किन्तु इनमें से अधिक सुधार ऊपरी एवं सतही थे क्योंकि उन्हें स्थिरता प्रदान करनेवाली धार्मिक शक्ति का अभाव था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no one like you and you going to and you deserve it because your a superficial salfis and prejudice pers on
आप किसी ऐसे व्यक्ति के लायक हैं जो आपके जैसा है
Dernière mise à jour : 2021-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but apart from that , it is various superficial things of manners , which one learns as one grows up .
इसके अलावा उसे अन्य ऊपरी बातों में भी देखा जाता है , लोगों के रंग - ढंग आदि अनेक बातों में देखा जाता है जिन्हें लोग आयु के साथ सीखते रहते है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although the committee has submitted its reports on the riots but its looks like a superficial report not giving the true picture of the reality .
हालांकि समिति ने दंगों पर अपना प्रतिवेदन प्रस्तुत कर दिया है लेकिन यह एक सतही प्रतिवेदन दिखाई देता है जिसमें वास्तविकता की सही तस्वीर परिलक्षित नहीं की गई है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: