Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
talk of the call
कॉल की बात करो
Dernière mise à jour : 2018-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we talk of the 21st century .
इक्कीसवीं सदी हमें दस्तक दे रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the people of the town rejoicingly
इतने में नगर के लोग ख़ुश - ख़ुश आ पहुँचे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
he is a poet of the town of calcutta .
वे कलकत्ता शहर के कवि हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the fire devoured the town.
आग ने नगर को तबाह कर दिया।
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the evening noises of the town seemed far away .
शाम की उस सूनी घड़ी में शहर की आवाज़ें बहुत दूर जान पड़ती थीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we must go round the town .
शहर का चक्कर काट कर जायेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enough talk of your curse!
अपने शाप के बस बात करते हैं!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but why do you talk of partition .
परन्तु आप बंटवारे की बात क्यों करते हैं ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me don t talk of will do any girl
me don t talk of will do any girl.
Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he lived in the town of kasur .
वह कसूर शहर में रहते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't wanna talk of this matter
नहीं इस मामले की बात करते हो क्या
Dernière mise à jour : 2016-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he overthrew the town that was overturned ,
और उसी ने उलटी हुई बस्तियों को दे पटका
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which is the best hotel in the town ?
शहर में सबसे अच्छा होटल कौन सा है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
almost one quarter of the town ' s population resides inside the fort .
इस कस्बे की लगभग एक चौथाई आबादी इसी किले के अंदर रहती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by the evening of the 5th , there was - complete demoralisation in the town .
5 अगस्त की शाम तक शहर का सारा हौसला टूट चुका था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when we talk of discipline it does not mean uniformity .
जब हम अनुशासन की बात करते है तो उसका अर्थ एकरूपता नहीं होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most of the towns are district or tehsil headquarters .
अधिकांश नगर या कस्बे जिलों और तहसीलों के मुख्यालय हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
members – heads of the member offices of central government situated in the town .
सदस्य – विभाग एवं संबंद्ध तथा अधीनस्थ कार्यालयों के अधिकारी एवं राजभाषा विभाग का प्रतिनि
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the king only talks of harsha as the predestined successor .
राजा केवल हर्ष के उत्तराधिकारी होने की बात कहते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: