Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feel the lyrics of this song
गीत को महसूस करो
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't know the lyrics of song
जब आप गीत के बोल नहीं जानते
Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when i don't know the lyrics of song
जब आप गीत के बोल नहीं जानते
Dernière mise à jour : 2022-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't remember the lyrics of this song
mujhe iss geet ke bol nhi yaad
Dernière mise à jour : 2022-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the lyrics of this song touches my heart deeply
इस गीत के बोल मेरे दिल को गहराई से छूते हैं
Dernière mise à jour : 2020-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't understand the lyrics of this song
मुझे इस गाने के बोल समझ में नहीं आए
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are sad because you cant understand the lyrics of song
जब आप दुखी होते हैं, तो आप गीत समझते हैं
Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can’t understand the lyrics of this song but i love this song
मैं इस गाने को समझ नहीं सकता लेकिन मुझे यह गाना बहुत पसंद है
Dernière mise à jour : 2021-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the lyrics of sacha ! are not necessarily mystical .
सचल के सारे गीत आवश्यक रूप से रहस्यवादी नहीं हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he who becomes the father of a fool grieves. the father of a fool has no joy.
जो मूर्ख को जन्माता है वह उस से दु:ख ही पाता है; और मूढ़ के पिता को आनन्द नहीं होता।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i didn't understand the lyrics of this song but it's totally satisfying
मुझे इस गाने के बोल समझ नहीं आए।
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there appears to be abundance of the aesthetic sentiment in the lyrics of almast .
अलमस्त के गीतों में भी रस - राज का आधिक्य दिखाई देता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that's why i got the idea to change the lyrics of a song so it was easy to get a message across about anti sex worker policies and the new trafficking laws.
tako sam i došao na ideju da promjenim stihove jedne pjesme pa je bilo lakše da prenesem poruku o politikama protiv seksualnih radnika i novim zakonima o trafikingu.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
antikus canadian , an epic power metal band from canada , in whose debut album , the lyrics of song is about ramayana .
ऐन्टिकुस कनाडाई एक एपिक पावर मेटल बैंड कनाडा से उसका डेब्यू ऐलबम में गान का लिरिक्स रामायण के बारे में है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but the latter becomes the foundation when our love and trust are complete and our whole being lies in the clasp of a power that is perfect love and wisdom .
परन्तु जब हमारे प्रेम और विश्वास पराकाष्ठा को पहुंचते हैं , जब वह परम प्रेम - स्वरूप एवं सर्वज्ञ शक्ति हमारी सम्पूर्ण सत्ता का अपने भुजयुग में आलिंगन कर लेती है तब तो निष्क्रिय समर्पण ही आधारशिला बन जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in one of the lyrics of union ' sanyog ' , the poet is anxious to get a glimpse of the beauty of the gori beautiful damsel .
एक संयोग गीतिका में कवि गोरी की रुप राशि की झलक पाने के लिए बेकल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guy can start replicating really fast and then become the dominant bacteria and then all of a sudden
तो यह बंद तेज फ़ैल सकता है और प्रमुख बक्टेरिया की जाती बन सकता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almast has expressed both the aspects of love poetrythe lyrics of lovers union and the lyrics of separationand treated this love as between husband and wife .
संयोग तथा वियोग दोनों पहलुओं को अलमस्त ने प्रायः पति और पत्नी के प्रेम के रूप में अभिव्यक्त किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the spirit so founded becomes the vital self of a vital world , the life - soul of a life - energy in the reign of a consciously dynamic nature .
इस प्रकार स्थित होकर वह सचेतन रूप से क्रिया करनेवाली प्रकृति के शासन में प्राणलोक की प्राणमय सत्ता , प्राणशक्ति का प्राणमय पुरुष बन जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but we must ensure that the fruits of economic growth do not become the monopoly of the privileged at the peak of a pyramid .
परंतु हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि कहीं आर्थिक विकास से प्राप्त लाभ पर , पिरामिड के शिखर पर बैठे भाग्यशाली लोगों का ही एकाधिकार न हो जाए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: