Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you taught us english
मैंने क्रिकेट मैच देखा
Dernière mise à jour : 2020-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she hasn't taught us
उसने हमें सिखाया है
Dernière mise à jour : 2022-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gandhi ji taught us go
गांधी को सिखाया
Dernière mise à jour : 2023-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my teacher taught us english
वह हमें अंग्रेजी सिखाती है
Dernière mise à jour : 2021-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it has taught us many things .
उसने हमें अनेक बातें सिखायी हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is what our gurus taught us .
यही वह शिक्षा है जो हमारे गुरूओं ने हमें सिखाई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who taught us the real lessons of life
जीवन का असली सबक
Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gandhiji taught us to be morally innovative .
राष्ट्रपति ने कहा कि गांधीजी ने हमें नैतिक रूप से नवान्वेषी बनना सिखाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as much of it as our mothers taught us is enough .
हमारी मां हमे जितना सिखा दिया उतना काफी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this one incident taught us how to manage and be responsible
लेकिन इस एक साल में कभी ये नहीं लगा की आप नहीं हो, बल्कि हमेशा ये महसूस हुआ कि आप कही गए हुए हो और लौट कर वापस आओगे
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this experience taught us to always cany a light at night .
इस अनुभव ने यह सिखाया कि रात में प्रकाश लेकर चलना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it goes against everything that gandhiji and our savants have taught us .
यह उन सभी बातों के विरुद्ध है , जो हमें गांधीजी और अन्य महापुरुषों ने सिखाई हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who taught us to be so mean , and nasty and vicious and hateful ,
हमें किसने सिखाया इतना नीच , बुरा और घृणास्पद होना ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i know that that that that that you taught us is not that that she taught us that boy
मुझे पता है कि आपने हमें जो सिखाया वह यह नहीं है कि उसने हमें वह लड़का सिखाया।
Dernière mise à jour : 2022-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our scriptures have taught us : vasudhaiva kutumbakamthe entire world is one family .
हमारे धर्मग्रंथों ने हमें सिखाया है : वसुधैव कुटुम्बकम् , अर्थात पूरा विश्व एक परिवार है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahatma gandhi taught us from the very beginning that a right without a duty does not exist .
महात्मागांधी ने हमें आरम्भ से ही यह सीख दी कि कोई भी अधिकार जिसके साथ कर्तव्य नत्थी नहीं नहीं है , अस्तित्वहीन है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
has not mother gita taught us to make every effort and leave the result in the hands of god ?
गीता माताने कहा ही है कि मनुष्य कोशिश करनी चाहिये और फल ईश्वर के हाथ में छोड़ देना चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the revival of rural india was one of the most significant lessons taught us by mahatma gandhi and jawaharlal nehru .
महात्मा गांधी और जवाहरलाल नेहरू ने हमें जो सबसे ज्यादा महत्वपूर्ण पाठ पढ़ाया वह था ग्रामीण भारत का पुनरोदय ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he taught us all to recognize different kinds of snakes and at last tamed a huge cobra which was found on the farm .
हम सबको उन्होंन सांपोंकी पहचान करना सिखाया और अंतमें एक जबरदस्त अजगरको पाला , जो फार्ममें ही उन्हें मिल गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
revered guru ram rahim ji has taught us that if parents give time to the children and share all the things with them, then the children will never go on the wrong path.
बच्चों को दोस्त की जरूरत हमेशा रहती हैं | पूज्य गुरु saint gurmeet ram rahim ji ने हमे शिक्षा दी हैं कि अगर माता पिता बच्चों को टाईम दें और उनके साथ सभी बातें शेयर करें तो बच्चे कभी भी गलत रास्ते पर नहीं जाएंगे |
Dernière mise à jour : 2023-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: