Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thanks you to all brather and sir
सभी को नमस्कार और श्रीमान को धन्यवाद
Dernière mise à jour : 2019-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tree gives us rain and sir
लड़का रोपण कर रहा है
Dernière mise à jour : 2024-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i miss you my coaching and sir
मुझे आपकी कोचिंग और सर की याद आ rahi hai
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also send me a pic of you and sir
मुझे तुम और सर की तस्वीर भेज दो
Dernière mise à jour : 2025-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy diwali to all my friend and sir
happy diwali to all my friend and sir.
Dernière mise à jour : 2022-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is very well written ma'am and sir
isme bohot padi likhi mam aur sir
Dernière mise à jour : 2024-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy diwali to all my scan service friends and sir
मेरे सभी स्कैन सेवा मित्रों को दीपावली की शुभकामनाएं
Dernière mise à jour : 2024-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy teacher's day to ma'am and sir
मैम और सर को शिक्षक दिवस की शुभकामनाएं
Dernière mise à jour : 2024-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i came in my collage and my every teacher and sir congratulations �� montu
मैं अपने कोलाज में आया और मेरे हर शिक्षक और सर बधाई मोंटू समर्थन में हर एक को आप �� मेरे कोलाज में गर्व करेंगे बहुत बहुत धन्यवाद
Dernière mise à jour : 2024-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sir mai bhul gye tusi mainu keira course keha c and sir tusi mainu jehra course keha c ode mainu spelling likh ke send kreo
Dernière mise à jour : 2020-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maharaja kishan prasad ' shad and sir akbar hyderi somehow brought him round to accepting the offer .
वे सेवानिवृत्त हो चुके थे लेकिन महाराजा किशन प्रसाद और सर अकबर हैदरी ने किसी तरह उन्हें राज़ी कर ही लिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his dreams could be realised only because he was fortunate enough to have the patronage of sir taraknath palit and sir rash behari ghose .
उनका स्वप्न साकार हो सका , इसका एक मात्र कारण था उनका सौभाग्य कि वे सर तारक नाथ पालित और सर रासबिहारी घोष का संरक्षण प्राप्त् कर सके ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aaj mera exam khatam ho gya and jab interview finish huya tha tab sir ne bola tha aapne ricruter se contact krne regarding registration and offer latter and sir ne bola tha 13 se meri joining hogi translate in english
आज मेरा परीक्षा ख़तम हो गया अंग्रेजी में
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was sir sankaran nair , a member of the madras bar who fought for the autonomy of calcutta university when the struggle was on between sir ashutosh mukherjee and sir henrey shaw .
मद्रास बार के सदस्य सर शंकरन नायर ने ही , सर आशुतोष मुखर्जी और सर हेनरी शॉ के बीच विवाद के दौरान , कलकत्ता विश्वविद्यालय की स्वायत्तता की लड़ाई लड़ी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tafco was incorporated out of cooper allen and north west tannery , founded in 1882 by british investors sir william earnshaw cooper and sir george allen on the south bank of the ganges in kanpur .
टैको की स्थापना 1882 में ब्रिटिश निवेशक सर विलियम अर्नशॉ कूपर और सर जॉर्ज एलन ने कूपर एलन और नॉर्थ वेस्ट टैनरी को मिलकर कानपुर में गंगातट पर की थी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by this announcement each muslim gives evidence to his confidence for god ' s single - god principle and sir mohammad ' s greatness .
इस घोषणा से हर मुसलमान ईश्वर की एकेश्वरवादिता और मुहम्मद साहब के रसूल होने के अपने विश्वास की गवाही देता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was a hard battle on two major fronts , or perhaps on one overwhelming front , for there was clear collusion between the british and sir syed ' s party .
यह दो प्रमुख मोर्चों पर , अथवा शायद एक भारी मोर्चे पर कठिन युद्ध था क्योंकि अंग्रेजों और सर सैयद की पार्टी के बीच स्पष्ट सांठ - गांठ थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abul kalam azad , zafar ali khan , iqbal and the more objective writers like shibli , the prose writer hali and sir syed ahmed , all in the varying degrees travelled far and wide to enrich their language .
अबुल कलाम आजाद , जफ़र अली ख़ान , इक़बाल और कहीं अधिक वास्तविक लेखकों जैसे शिबली , गद्य लेखक हाली और सर सैयद अहमद खान सभी ने अपनी भाषा को समृद्ध करने के लिए भिन्न - भिन्न अंशों मे जहाँ - तहाँ यात्रायें कीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because , when in 1890 the malabar marriage commission was appointed , chandu menon was nominated as a member , along with others of such status as sir t . muthuswamy lyer and sir c . sankaran nair .
क्योंकि 1890 में जब मलाबार विवाह आयोग की नियुक्ति हुई तो सर टी० मुत्तुस्वामी और सर सी० शंकरन नायर जैसे प्रतिष्ठित व्यक्तियों के साथ साथ चन्दु मेनन को भी इसका सदस्य मनोनीत किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during his sojourn to england, he met with the leaders of british labor party and political thinkers including clement attlee, arthur greenwood, harold laski, g.d.h. cole, and sir stafford cripps. bose also discuss with them about the future of india. it must also be noted that it was during the regime of the labor party (1945 1951), with attlee as the prime minister, that india gained independence.
इंग्लैंड के अपने प्रवास के दौरान, उन्होंने ब्रिटिश लेबर पार्टी के नेताओं और क्लेमेंट एटली, आर्थर ग्रीनवुड, हेरोल्ड लास्की, जीडीएच कोल और सर स्टैफोर्ड क्रिप्स सहित राजनीतिक विचारकों से मुलाकात की। बोस ने उनसे भारत के भविष्य के बारे में भी चर्चा की। यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि एटली के प्रधान मंत्री के रूप में लेबर पार्टी (1945 1951) के शासन के दौरान, भारत को स्वतंत्रता प्राप्त हुई थी।
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: